قد يبدأ الأرق مع ضغط في العمل، أو مشكلة عائلية، أو تغيير في المواعيد. وأحيانًا يبقى القلق بشأن النوم نفسه بعد انحسار الضغط الأول: تراقب الساعة وتحسب ما بقي حتى الصباح، فيصبح وقت النوم مصدر توتر إضافي٣.
وقد يكون للألم أو بعض الأدوية أو حالة صحية مصاحبة دور، مثل القلق أو الاكتئاب أو فرط نشاط الغدة الدرقية٣. إذا بدأت المشكلة بعد دواء جديد أو تغيير جرعته، أخبر الطبيب أو الصيدلي٤ ليُراجع العلاج معك.
أما إذا كنت لا تدخل السرير إلا متأخرًا ثم تستيقظ مبكرًا للعمل، أو تتكرر الاستيقاظات بسبب الرعاية، فقد تكون فرصة النوم محدودة أصلًا٢. عندها يصبح إتاحة وقت أطول للنوم أو المساعدة في الرعاية جزءًا من الحل. ويمكن أن تجتمع قلة الفرصة مع الأرق١؛ فقد يبقى النوم صعبًا حتى في الليلة التي تتاح فيها الراحة.
ويختلف عن ذلك نمطٌ يتأخر فيه النوم باستمرار٥، مع صعوبة الاستيقاظ في الوقت المطلوب. إذا كنت تنام بسهولة أكبر حين يُسمح لك بالنوم والاستيقاظ متأخرًا، فقد يستحق توقيت الساعة البيولوجية٦ التقييم. لا يكفي هذا الوصف وحده للتشخيص، لكنه سبب لذكر مواعيد العمل والإجازة عند طلب المساعدة.
ابدأ بما يحدث في لياليك فعلًا: ما الذي تغيّر قبل بداية المشكلة؟ وما الذي يوقظك؟ وما الفرق بين الليلة التي تنام فيها أفضل والليلة الأصعب؟ ستساعدك هذه الملاحظات على اختيار تغيير يناسبك، بدل تجربة كل نصيحة دفعة واحدة.
ما الذي يمكنك تجربته لتحسين النوم؟
إذا كانت الصعوبة حديثة، فابدأ بالتغييرات الأقرب إلى ظروفك:
اجعل الاستيقاظ في وقت متقارب قدر الإمكان. واذهب إلى السرير عندما تشعر بالنعاس. إذا كانت لديك مناوبات أو التزامات رعاية ليلية، فقد تحتاج إلى خطة تناسبها.
راجع المنبهات المتأخرة. تحتوي القهوة والشاي ومشروبات الطاقة على الكافيين. جرّب ترك ست ساعات على الأقل بين آخر مشروب يحتوي عليه وموعد نومك، وراقب استجابتك. وتجنب النيكوتين قرب النوم أيضًا.
خفّف ما يبقيك يقظًا قبل النوم. قد يكون ذلك متابعة العمل أو التصفح الطويل. اترك وقتًا لنشاط هادئ يناسبك، مثل قراءة بضع صفحات، واجعل الغرفة مظلمة وهادئة وحرارتها مريحة قدر المستطاع.
هذه خطوات مساعدة، وقد لا تكفي لعلاج الأرق المزمن. إذا كنت تطبقها بالفعل ولا تتحسن، فالخطوة التالية قد تكون تقييمًا وعلاجًا أكثر تحديدًا١١، لا إضافة قائمة أطول من قواعد النوم.
أسباب قلة النوم عند النساء: ما الذي يختلف؟
قد تؤثر التغيرات الهرمونية في النوم٣ خلال بعض مراحل الحياة، لكنها لا تفسر كل حالة. تظل الضغوط والمواعيد والأدوية والمشكلات الصحية مهمة، ويختلف التصرف المناسب بحسب ما يعطّل النوم.
خلال الحمل
قد تستيقظين كثيرًا للحاجة إلى التبول، أو يصعب عليك إيجاد وضع مريح للنوم٧، خصوصًا مع تقدم الحمل. إذا أصبحت صعوبة النوم مزعجة، ناقشيها مع الطبيبة أو القابلة المتابعة للحمل، واذكري أيضًا أي حزن مستمر أو فقدان اهتمام يصاحبها.
بعد الولادة
قد لا تترك لك رعاية الطفل فترات كافية للنوم أصلًا. هنا تحتاجين إلى مساعدة تتيح الراحة: أن يتولى شخص موثوق بعض الرعاية أو أعمال المنزل، مثلًا. نصيحة «نامي أكثر» وحدها لا تغيّر يومًا لا تجدين فيه فرصة للنوم.
أما إذا بقي النوم صعبًا حتى عندما ينام الطفل أو يتولى شخص آخر رعايته، فاذكري ذلك في المتابعة، خصوصًا مع حزن مستمر أو قلق شديد أو فقدان اهتمام. هذه الأعراض تستحق تقييمًا؛ صعوبة النوم وحدها لا تثبت اكتئاب ما بعد الولادة٨.
إذا ظهر ارتباك مفاجئ أو شديد، أو سماع أو رؤية أشياء غير موجودة بعد الولادة، فاطلبي المساعدة الطبية فورًا من قسم الطوارئ. استعيني بشخص موثوق إذا كان متاحًا ويمكنه مساعدتك بأمان، لكن لا تنتظري العثور على مرافق. لا تقودي بنفسك. إذا كنت وحدك أو تعذّر الوصول بأمان، فاتصلي بالإسعاف 997٢٥.
في مرحلة ما قبل انقطاع الطمث وبعده
قد توقظك الهبّات الساخنة والتعرق الليلي٩، أو يصعب عليك النوم من جديد بعدها. أخبري الطبيبة بالأعراض التي تحدث مع الاستيقاظ، حتى يمكن تقييمها إلى جانب الأرق. ليست كل مشكلة نوم في هذه المرحلة ناتجة عن انقطاع الطمث، وقد يحتاج الأرق المستمر إلى علاج خاص به.
هل الأرق خطير؟
الأرق المتكرر قد يؤثر في التركيز والمزاج والقدرة على أداء المهام، ويرتبط الأرق المزمن بمشكلات في الصحة الجسدية والنفسية. لكنه لا يعني أن كل ليلة سيئة ستؤدي إلى مرض؛ تكرار المشكلة وأثرها عليك أهم من عدد ساعات ليلة واحدة. وإذا صاحب قلة النوم نعاس، فخطر الحوادث يستحق انتباهًا مباشرًا١٢: لا تقد السيارة وأنت نعسان.
متى تحتاج إلى تقييم طبي؟
احجز موعدًا إذا صار النوم يعطّل تركيزك أو عملك أو مزاجك١، أو تكررت المشكلة ولم تساعد التغييرات المناسبة. ويمكن أن تبدأ بطبيب الأسرة٤ لتقييم النوم والأدوية والأعراض المصاحبة، وتحديد الحاجة إلى مختص بالنوم أو بالصحة النفسية.
يُعد الأرق مزمنًا عندما يتكرر عادةً ثلاث ليالٍ أسبوعيًا على الأقل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر، مع تأثير في النهار. هذه مدة تُستخدم في التشخيص١، وليست مدة يجب أن تنتظرها قبل طلب المساعدة.
اذكر للطبيب خصوصًا إن كان هناك:
شخير مرتفع مع توقف في التنفس أو اختناق أثناء النوم، لاحظته أنت أو شخص ينام قربك؛ فقد يستدعي ذلك تقييم انقطاع النفس النومي١٣.
وإذا أصبحت تنام قليلًا جدًا وتشعر بأنك لا تحتاج إلى النوم، مع طاقة أو اندفاع غير معتادين١٥ وتسارع الأفكار، فاطلب تقييمًا طبيًا عاجلًا٢٣. هذا تغير مختلف عن الأرق الذي يجعلك مرهقًا وتتمنى النوم، ولا يُحكم عليه بعدد الساعات وحده.
في هذه الحالة، تواصل الآن مع الطبيب أو الفريق الذي يتابعك، واتبع خطة طلب المساعدة المتفق عليها معهم إن كانت لديك. إذا لم يكن لديك اتصال علاجي، أو لم تتمكن من الوصول إليه، فاطلب التقييم من خدمة طبية عاجلة. ما دمت آمنًا، يمكنك الاتصال بـ 937للاستشارة الطبية والتوجيه إلى جهة مناسبة٢٤. وإذا تعذّر ترتيب التقييم العاجل، فتوجّه إلى طوارئ مستشفى٢٣.
أما إذا كان هناك خطر حالي، أو تعذّر الحفاظ على سلامتك أو سلامة من معك، أو ظهر ارتباك مفاجئ، فاطلب مساعدة الطوارئ فورًا. لا تقد بنفسك. إذا تعذّر الوصول بأمان، فاتصل بالإسعاف 997. لا تؤخر مساعدة الطوارئ٢٦ بانتظار ردّ اتصال أو العثور على مرافق.
ماذا يفيدك أن تسجل قبل الموعد؟
يمكن أن تدوّن لمدة أسبوع أو أسبوعين١٦ أوقات النوم والاستيقاظ التقريبية، والاستيقاظ خلال الليل، والقيلولة، والمنبهات، وكيف تشعر في النهار. أحضر أيضًا أسماء الأدوية والمكملات، واذكر متى بدأت المشكلة. يكفي تقديرك؛ لا تحتاج إلى ساعة ذكية أو قياس كل دقيقة، ولا تؤخر الموعد من أجل إكمال السجل.
إذا أصبح السرير مكانًا لمراقبة الساعة وانتظار النوم، تعمل مع المختص على تخفيف هذا القلق وتغيير العادات التي تطيل يقظتك١٠ فيه، حتى يعود ارتباطه بالنوم. وقد تشمل الخطة تعديل الوقت الذي تقضيه في السرير١٧، مع متابعة نومك واستجابتك. يحتاج هذا التعديل إلى مراعاة صحتك وظروفك؛ فلا تبدأ بتقليص وقتك في السرير من نفسك.
يمكن تلقي العلاج حضوريًا أو عن بُعد١١ مع مختص مدرّب عليه. ويتطلب تطبيقًا بين الجلسات ومتابعة لما يتغير في نومك وحالتك خلال النهار؛ فلا يُنتظر أن تُحل المشكلة من جلسة واحدة.
هل تحتاج إلى دواء للنوم؟
قد يقترح الطبيب دواءً بحسب الأعراض والحالة الصحية والأدوية الأخرى وتفضيلاتك، وقد يجمعه مع العلاج السلوكي١٨ في بعض الحالات.
اسأل عن الفائدة المتوقعة، والآثار الجانبية، والمدة وخطة المتابعة أو الإيقاف. الأدوية تختلف؛ بعضها يُستخدم لفترة قصيرة١٠ وبعضها قد يُستخدم مدة أطول تحت المتابعة. لا تبدأ منومًا أو تغيّر جرعته أو توقفه من نفسك.
إذا كان الأرق مستمرًا، اسأل عند حجز العلاج: «هل تقدمون علاجًا معرفيًا سلوكيًا مخصصًا للأرق؟ وما الذي يتضمنه؟» ثم ناقش مع المختص كيف ستناسب الخطة عملك ومسؤولياتك وحالتك الصحية. هذه التفاصيل تساعدك على معرفة ما سيقدمه العلاج، وما ستحتاج إلى تطبيقه بين الجلسات.
الأسئلة الشائعة
ما الأرق، وما أسبابه؟
الأرق هو صعوبة النوم رغم توفر الوقت والظروف المناسبة له، مع تأثير في النهار، مثل التعب أو ضعف التركيز أو سرعة الانفعال. قد يبدأ مع ضغط في العمل أو مشكلة عائلية أو تغيير في المواعيد، وأحيانًا يبقى القلق بشأن النوم نفسه بعد انحسار الضغط. وقد يكون للمنبهات أو الألم أو بعض الأدوية أو حالة صحية مثل القلق أو الاكتئاب دور. أما قلة النوم فقد تحدث لأن العمل أو السهر أو رعاية طفل لا تترك لك وقتًا كافيًا للنوم.
كيف أحسّن نومي عندما أعاني من الأرق؟
إذا كانت الصعوبة حديثة، فابدأ بتغييرات تناسب ظروفك: اجعل الاستيقاظ في وقت متقارب قدر الإمكان، واذهب إلى السرير عندما تشعر بالنعاس. جرّب ترك ست ساعات على الأقل بين آخر مشروب فيه كافيين وموعد نومك، وتجنب النيكوتين قرب النوم. وإذا طال استيقاظك في السرير وكان النهوض آمنًا لك، انتقل إلى مكان مريح بإضاءة خافتة، ثم ارجع إلى السرير عندما يأتي النعاس. وإذا لم تتحسن رغم تطبيقها، فقد تحتاج إلى تقييم وعلاج أكثر تحديدًا.
متى أراجع الطبيب بسبب الأرق؟
راجع الطبيب إذا صار النوم يعطّل تركيزك أو عملك أو مزاجك، أو تكررت المشكلة ولم تساعد التغييرات المناسبة. ويمكن أن تبدأ بطبيب الأسرة. يُعد الأرق مزمنًا عندما يتكرر عادةً ثلاث ليالٍ أسبوعيًا على الأقل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر، لكنها مدة تُستخدم في التشخيص، لا مدة تنتظرها قبل طلب المساعدة. واذكر للطبيب أي شخير مرتفع مع توقف في التنفس، أو إحساس مزعج في الساقين، أو نعاس يصعب مقاومته في النهار.
ما علاج الأرق المزمن؟
العلاج المعرفي السلوكي للأرق «CBT-I» هو عادةً الخيار العلاجي الأول للأرق المزمن. تعمل فيه مع مختص مدرّب عليه لتخفيف القلق بشأن النوم وتغيير العادات التي تطيل يقظتك في السرير، ويمكن تلقيه حضوريًا أو عن بُعد. وقد يقترح الطبيب دواءً بحسب حالتك، وقد يجمعه مع العلاج السلوكي في بعض الحالات. لا تبدأ منومًا أو تغيّر جرعته أو توقفه من نفسك.
هل الميلاتونين مفيد للأرق؟
الميلاتونين ليس حلًا عامًا لكل صعوبة في النوم. قد يكون له دور في بعض مشكلات توقيت النوم، وتختلف توصيات استخدامه للأرق بحسب العمر ونوع المستحضر. لذلك ناقش مع الطبيب هل يناسب مشكلتك، خاصةً مع الحمل أو الرضاعة أو استخدام أدوية أخرى. وكونه «طبيعيًا» لا يكفي للحكم على أمانه أو فائدته.
حمّل تطبيق تطمين واحصل على استشارة من المختص الأنسب لك بسهولة وسرعة.
المطابقة الذكيةأربعة أسئلة سريعة تقترح لك مقدم الرعاية المناسب
الاستشارة العاجلةتحدّث مع مقدم رعاية متاح خلال دقائق
مقاييس نفسية مجانيةأكثر من 20 اختبارًا لتفهم حالتك
{"data":{"id":"f1e2a888-ef81-49ad-a75f-d7d99c79e14a","slug":"Insomnia-and-its-relationship-to-sleep-deprivation","arTitle":"الأرق: لماذا يصعب النوم، وكيف يُعالج؟","enTitle":"Insomnia: why sleep is difficult and how it’s treated","thumbnailAltText":"سرير ووسادة من نسيج أزرق وبيج، وفوقهما ساعات قماشية في دوائر حلزونية تتصل بخيوط متشابكة.","estimatedReadingTime":11,"likesCount":913,"writer":{"id":"d3defdb6-4a23-4b03-aad9-a1ecc054aae5","arBio":"كاتب وباحث محتوى في تطمين، يكتب بالعربية والإنجليزية عن الصحة النفسية والحياة اليومية، من العلاقات والضغوط إلى العمل والعادات والأسرة.\n","enBio":"Content writer and researcher at Tatmeen, writing in Arabic and English about mental health and everyday life, from relationships and stress to work, habits, and family.","user":{"slug":"fahad-almalik","arFullName":"فهد المالك","enFullName":"Fahad Almalik","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/a34c8028-5847-45de-ab83-a014942bb7d3/675415e988c16442a04af5d3b8899242613a955c44e0364314cc3ff74cbad082.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/a34c8028-5847-45de-ab83-a014942bb7d3/675415e988c16442a04af5d3b8899242613a955c44e0364314cc3ff74cbad082-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/a34c8028-5847-45de-ab83-a014942bb7d3/675415e988c16442a04af5d3b8899242613a955c44e0364314cc3ff74cbad082-w192.webp"}},"arContent":"","enContent":"","productionDocument":{"headings":[{"id":"article-section-ما-أسباب-الأرق-وقلة-النوم","text":"ما أسباب الأرق وقلة النوم؟"},{"id":"first-steps","text":"ما الذي يمكنك تجربته لتحسين النوم؟"},{"id":"women","text":"أسباب قلة النوم عند النساء: ما الذي يختلف؟"},{"id":"article-section-هل-الأرق-خطير","text":"هل الأرق خطير؟"},{"id":"article-section-متى-تحتاج-إلى-تقييم-طبي","text":"متى تحتاج إلى تقييم طبي؟"},{"id":"treatment","text":"كيف يُعالج الأرق المزمن؟"}],"faqs":[{"question":"ما الأرق، وما أسبابه؟","answer":"<p>الأرق هو صعوبة النوم رغم توفر الوقت والظروف المناسبة له، مع تأثير في النهار، مثل التعب أو ضعف التركيز أو سرعة الانفعال. قد يبدأ مع ضغط في العمل أو مشكلة عائلية أو تغيير في المواعيد، وأحيانًا يبقى القلق بشأن النوم نفسه بعد انحسار الضغط. وقد يكون للمنبهات أو الألم أو بعض الأدوية أو حالة صحية مثل القلق أو الاكتئاب دور. أما قلة النوم فقد تحدث لأن العمل أو السهر أو رعاية طفل لا تترك لك وقتًا كافيًا للنوم.</p>"},{"question":"كيف أحسّن نومي عندما أعاني من الأرق؟","answer":"<p>إذا كانت الصعوبة حديثة، فابدأ بتغييرات تناسب ظروفك: اجعل الاستيقاظ في وقت متقارب قدر الإمكان، واذهب إلى السرير عندما تشعر بالنعاس. جرّب ترك ست ساعات على الأقل بين آخر مشروب فيه كافيين وموعد نومك، وتجنب النيكوتين قرب النوم. وإذا طال استيقاظك في السرير وكان النهوض آمنًا لك، انتقل إلى مكان مريح بإضاءة خافتة، ثم ارجع إلى السرير عندما يأتي النعاس. وإذا لم تتحسن رغم تطبيقها، فقد تحتاج إلى تقييم وعلاج أكثر تحديدًا.</p>"},{"question":"متى أراجع الطبيب بسبب الأرق؟","answer":"<p>راجع الطبيب إذا صار النوم يعطّل تركيزك أو عملك أو مزاجك، أو تكررت المشكلة ولم تساعد التغييرات المناسبة. ويمكن أن تبدأ بطبيب الأسرة. يُعد الأرق مزمنًا عندما يتكرر عادةً ثلاث ليالٍ أسبوعيًا على الأقل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر، لكنها مدة تُستخدم في التشخيص، لا مدة تنتظرها قبل طلب المساعدة. واذكر للطبيب أي شخير مرتفع مع توقف في التنفس، أو إحساس مزعج في الساقين، أو نعاس يصعب مقاومته في النهار.</p>"},{"question":"ما علاج الأرق المزمن؟","answer":"<p>العلاج المعرفي السلوكي للأرق «CBT-I» هو عادةً الخيار العلاجي الأول للأرق المزمن. تعمل فيه مع مختص مدرّب عليه لتخفيف القلق بشأن النوم وتغيير العادات التي تطيل يقظتك في السرير، ويمكن تلقيه حضوريًا أو عن بُعد. وقد يقترح الطبيب دواءً بحسب حالتك، وقد يجمعه مع العلاج السلوكي في بعض الحالات. لا تبدأ منومًا أو تغيّر جرعته أو توقفه من نفسك.</p>"},{"question":"هل الميلاتونين مفيد للأرق؟","answer":"<p>الميلاتونين ليس حلًا عامًا لكل صعوبة في النوم. قد يكون له دور في بعض مشكلات توقيت النوم، وتختلف توصيات استخدامه للأرق بحسب العمر ونوع المستحضر. لذلك ناقش مع الطبيب هل يناسب مشكلتك، خاصةً مع الحمل أو الرضاعة أو استخدام أدوية أخرى. وكونه «طبيعيًا» لا يكفي للحكم على أمانه أو فائدته.</p>"}],"beforeSourcesHtml":"\n","sources":[{"title":"وزارة الصحة السعودية: الأرق","href":"https://www.moh.gov.sa/healthawareness/educationalcontent/diseases/mental/pages/004.aspx","hostname":"moh.gov.sa"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: نقص النوم والحرمان منه","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-deprivation","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: أسباب الأرق وعوامل الخطورة","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/causes","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: الأرق","href":"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: أنواع اضطرابات الساعة البيولوجية","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/circadian-rhythm-disorders/types","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"علاجها","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/circadian-rhythm-disorders/treatment","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: التعب ومشكلات النوم أثناء الحمل","href":"https://www.nhs.uk/pregnancy/common-symptoms/tiredness/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"المعهد الوطني للصحة النفسية: الاكتئاب خلال الحمل وبعد الولادة","href":"https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression","hostname":"nimh.nih.gov"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: أعراض مرحلة ما قبل انقطاع الطمث وانقطاعه","href":"https://www.nhs.uk/conditions/menopause-and-perimenopause/symptoms/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: علاج الأرق","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"الأكاديمية الأمريكية لطب النوم: دليل المريض للعلاجات السلوكية والنفسية للأرق","href":"https://aasm.org/wp-content/uploads/2021/08/Behavioral-and-Psychological-Treatments-for-Insomnia-Patient-Guide.pdf","hostname":"aasm.org"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: التعايش مع الأرق وآثاره الصحية","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/living-with","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: انقطاع النفس النومي","href":"https://www.nhs.uk/conditions/sleep-apnoea/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: متلازمة تململ الساقين","href":"https://www.nhs.uk/conditions/restless-legs-syndrome/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"المعهد الوطني للصحة النفسية: الاضطراب ثنائي القطب","href":"https://www.nimh.nih.gov/health/publications/bipolar-disorder","hostname":"nimh.nih.gov"},{"title":"المعهد الوطني للقلب والرئة والدم: تشخيص الأرق","href":"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/diagnosis","hostname":"nhlbi.nih.gov"},{"title":"وزارة شؤون المحاربين القدامى ووزارة الدفاع الأمريكية: الدليل السريري للأرق المزمن وانقطاع النفس الانسدادي النومي، 2025","href":"https://www.healthquality.va.gov/HEALTHQUALITY/guidelines/CD/insomnia/I-OSA-CPG_2025-Guideline_final_20250915.pdf","hostname":"healthquality.va.gov"},{"title":"الأكاديمية الأمريكية لطب النوم: الدليل السريري للجمع بين العلاج السلوكي والدوائي للأرق المزمن، 2026","href":"https://link.springer.com/article/10.1007/s44470-025-00038-8","hostname":"link.springer.com"},{"title":"الجمعية الأوروبية لأبحاث النوم: الدليل الأوروبي لتشخيص الأرق وعلاجه، 2023","href":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jsr.14035","hostname":"onlinelibrary.wiley.com"},{"title":"المركز الوطني للصحة التكميلية والتكاملية: الميلاتونين","href":"https://www.nccih.nih.gov/health/melatonin-what-you-need-to-know","hostname":"nccih.nih.gov"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: ذهان ما بعد الولادة","href":"https://www.nhs.uk/mental-health/conditions/post-partum-psychosis/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: الارتباك المفاجئ","href":"https://www.nhs.uk/symptoms/confusion/","hostname":"nhs.uk"},{"title":"المعهد الوطني البريطاني للتميز في الصحة والرعاية: تقييم الاضطراب ثنائي القطب والتعامل معه، توصيات التقييم العاجل","href":"https://www.nice.org.uk/guidance/cg185/chapter/recommendations","hostname":"nice.org.uk"},{"title":"وزارة الصحة السعودية: خدمات 937","href":"https://www.moh.gov.sa/937/pages/default.aspx","hostname":"moh.gov.sa"},{"title":"هيئة الهلال الأحمر السعودي: التوعية الإسعافية وأرقام المساعدة","href":"https://www.srca.gov.sa/first-aid-awareness/","hostname":"srca.gov.sa"},{"title":"هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية: الحصول على مساعدة عاجلة للصحة النفسية","href":"https://www.nhs.uk/nhs-services/mental-health-services/where-to-get-urgent-help-for-mental-health/","hostname":"nhs.uk"}],"afterSourcesHtml":"\n","blocks":[{"type":"html","html":"<p>قد يكون يومك مرهقًا، ثم تصل إلى السرير ولا يأتي النوم. وقد تنام سريعًا، لكنك تستيقظ مرارًا أو مبكرًا ولا تستطيع العودة إلى النوم.</p>\n<p>الأرق هو <a href=\"https://www.moh.gov.sa/healthawareness/educationalcontent/diseases/mental/pages/004.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">صعوبة النوم رغم توفر الوقت</a> والظروف المناسبة له، مع تأثير في النهار، مثل التعب أو ضعف التركيز أو سرعة الانفعال. أما قلة النوم فقد تحدث أيضًا لأن العمل أو السهر أو رعاية طفل <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-deprivation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">لا تترك لك وقتًا كافيًا للنوم</a>.</p>\n<p>إذا تكرر الأرق وأثّر في يومك، فقد تحتاج إلى <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تقييم وعلاج مخصص</a> يناسب صحتك وظروفك. والعلاج المعرفي السلوكي للأرق «CBT-I» هو عادةً <a href=\"https://aasm.org/wp-content/uploads/2021/08/Behavioral-and-Psychological-Treatments-for-Insomnia-Patient-Guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">الخيار الأول للأرق المزمن</a>.</p>\n<p>في هذا المقال: <a href=\"https://tatmeen.sa/blog/Insomnia-and-its-relationship-to-sleep-deprivation/#first-steps\">خطوات لتحسين النوم</a> · <a href=\"https://tatmeen.sa/blog/Insomnia-and-its-relationship-to-sleep-deprivation/#women\">أسباب قلة النوم عند النساء</a> · <a href=\"https://tatmeen.sa/blog/Insomnia-and-its-relationship-to-sleep-deprivation/#treatment\">علاج الأرق المزمن</a>.</p>\n<h2 id=\"article-section-ما-أسباب-الأرق-وقلة-النوم\" data-toc-heading tabindex=\"-1\"><span id=\"ما-أسباب-الأرق-وقلة-النوم؟-1\" aria-hidden=\"true\"></span>ما أسباب الأرق وقلة النوم؟</h2>\n<p>قد يبدأ الأرق مع ضغط في العمل، أو مشكلة عائلية، أو تغيير في المواعيد. وأحيانًا يبقى القلق بشأن النوم نفسه بعد انحسار الضغط الأول: تراقب الساعة وتحسب ما بقي حتى الصباح، فيصبح <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/causes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">وقت النوم مصدر توتر إضافي</a>.</p>\n<p>انظر أيضًا إلى ما يحيط بليلتك: هل <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/causes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تتناول منبهات أو تستخدم النيكوتين متأخرًا</a>؟ هل تتغير مواعيدك كثيرًا، أو يزعجك <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">الضوء أو الضوضاء أو حرارة الغرفة</a>؟ هذه عوامل قد تصعّب النوم.</p>\n<p>وقد يكون للألم أو بعض الأدوية أو حالة صحية مصاحبة دور، مثل القلق أو الاكتئاب أو <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/causes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">فرط نشاط الغدة الدرقية</a>. إذا بدأت المشكلة بعد دواء جديد أو تغيير جرعته، <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">أخبر الطبيب أو الصيدلي</a> ليُراجع العلاج معك.</p>\n<p>أما إذا كنت لا تدخل السرير إلا متأخرًا ثم تستيقظ مبكرًا للعمل، أو تتكرر الاستيقاظات بسبب الرعاية، فقد تكون <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/sleep-deprivation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">فرصة النوم محدودة أصلًا</a>. عندها يصبح إتاحة وقت أطول للنوم أو المساعدة في الرعاية جزءًا من الحل. ويمكن أن <a href=\"https://www.moh.gov.sa/healthawareness/educationalcontent/diseases/mental/pages/004.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تجتمع قلة الفرصة مع الأرق</a>؛ فقد يبقى النوم صعبًا حتى في الليلة التي تتاح فيها الراحة.</p>\n<p>ويختلف عن ذلك <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/circadian-rhythm-disorders/types\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">نمطٌ يتأخر فيه النوم باستمرار</a>، مع صعوبة الاستيقاظ في الوقت المطلوب. إذا كنت تنام بسهولة أكبر حين يُسمح لك بالنوم والاستيقاظ متأخرًا، فقد يستحق <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/circadian-rhythm-disorders/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">توقيت الساعة البيولوجية</a> التقييم. لا يكفي هذا الوصف وحده للتشخيص، لكنه سبب لذكر مواعيد العمل والإجازة عند طلب المساعدة.</p>\n<p>ابدأ بما يحدث في لياليك فعلًا: ما الذي تغيّر قبل بداية المشكلة؟ وما الذي يوقظك؟ وما الفرق بين الليلة التي تنام فيها أفضل والليلة الأصعب؟ ستساعدك هذه الملاحظات على اختيار تغيير يناسبك، بدل تجربة كل نصيحة دفعة واحدة.</p>\n<h2 id=\"first-steps\" data-toc-heading tabindex=\"-1\">ما الذي يمكنك تجربته لتحسين النوم؟</h2>\n<p>إذا كانت الصعوبة حديثة، فابدأ بالتغييرات الأقرب إلى ظروفك:</p>\n<ul>\n<li><strong>اجعل الاستيقاظ في وقت متقارب قدر الإمكان.</strong> واذهب إلى السرير عندما تشعر بالنعاس. إذا كانت لديك مناوبات أو التزامات رعاية ليلية، فقد تحتاج إلى خطة تناسبها.</li>\n<li><strong>راجع المنبهات المتأخرة.</strong> تحتوي القهوة والشاي ومشروبات الطاقة على الكافيين. جرّب ترك ست ساعات على الأقل بين آخر مشروب يحتوي عليه وموعد نومك، وراقب استجابتك. وتجنب النيكوتين قرب النوم أيضًا.</li>\n<li><strong>خفّف ما يبقيك يقظًا قبل النوم.</strong> قد يكون ذلك متابعة العمل أو التصفح الطويل. اترك وقتًا لنشاط هادئ يناسبك، مثل قراءة بضع صفحات، واجعل الغرفة مظلمة وهادئة وحرارتها مريحة قدر المستطاع.</li>\n<li><strong>إذا طال الاستيقاظ في السرير، خذ استراحة هادئة.</strong> إن كان النهوض آمنًا لك، <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">انتقل إلى مكان مريح بإضاءة خافتة</a>، ثم عد عندما يأتي النعاس. <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">لا تحتاج إلى مراقبة الدقائق على الساعة</a>.</li>\n</ul>\n<p>هذه خطوات مساعدة، وقد لا تكفي لعلاج الأرق المزمن. إذا كنت تطبقها بالفعل ولا تتحسن، فالخطوة التالية قد تكون <a href=\"https://aasm.org/wp-content/uploads/2021/08/Behavioral-and-Psychological-Treatments-for-Insomnia-Patient-Guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تقييمًا وعلاجًا أكثر تحديدًا</a>، لا إضافة قائمة أطول من قواعد النوم.</p>\n<h2 id=\"women\" data-toc-heading tabindex=\"-1\">أسباب قلة النوم عند النساء: ما الذي يختلف؟</h2>\n<p>قد <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/causes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تؤثر التغيرات الهرمونية في النوم</a> خلال بعض مراحل الحياة، لكنها لا تفسر كل حالة. تظل الضغوط والمواعيد والأدوية والمشكلات الصحية مهمة، ويختلف التصرف المناسب بحسب ما يعطّل النوم.</p>\n<h3>خلال الحمل</h3>\n<p>قد تستيقظين كثيرًا للحاجة إلى التبول، أو يصعب عليك <a href=\"https://www.nhs.uk/pregnancy/common-symptoms/tiredness/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">إيجاد وضع مريح للنوم</a>، خصوصًا مع تقدم الحمل. إذا أصبحت صعوبة النوم مزعجة، ناقشيها مع الطبيبة أو القابلة المتابعة للحمل، واذكري أيضًا أي حزن مستمر أو فقدان اهتمام يصاحبها.</p>\n<h3>بعد الولادة</h3>\n<p>قد لا تترك لك رعاية الطفل فترات كافية للنوم أصلًا. هنا تحتاجين إلى مساعدة تتيح الراحة: أن يتولى شخص موثوق بعض الرعاية أو أعمال المنزل، مثلًا. نصيحة «نامي أكثر» وحدها لا تغيّر يومًا لا تجدين فيه فرصة للنوم.</p>\n<p>أما إذا بقي النوم صعبًا حتى عندما ينام الطفل أو يتولى شخص آخر رعايته، فاذكري ذلك في المتابعة، خصوصًا مع حزن مستمر أو قلق شديد أو فقدان اهتمام. هذه الأعراض تستحق تقييمًا؛ صعوبة النوم وحدها <a href=\"https://www.nimh.nih.gov/health/publications/perinatal-depression\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">لا تثبت اكتئاب ما بعد الولادة</a>.</p>\n<p>إذا ظهر ارتباك مفاجئ أو شديد، أو سماع أو رؤية أشياء غير موجودة بعد الولادة، فاطلبي المساعدة الطبية فورًا من قسم الطوارئ. استعيني بشخص موثوق إذا كان متاحًا ويمكنه مساعدتك بأمان، لكن لا تنتظري العثور على مرافق. لا تقودي بنفسك. إذا كنت وحدك أو تعذّر الوصول بأمان، فاتصلي بالإسعاف <strong><a href=\"https://www.srca.gov.sa/first-aid-awareness/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">997</a></strong>.</p>\n<h3>في مرحلة ما قبل انقطاع الطمث وبعده</h3>\n<p>قد <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/menopause-and-perimenopause/symptoms/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">توقظك الهبّات الساخنة والتعرق الليلي</a>، أو يصعب عليك النوم من جديد بعدها. أخبري الطبيبة بالأعراض التي تحدث مع الاستيقاظ، حتى يمكن تقييمها إلى جانب الأرق. ليست كل مشكلة نوم في هذه المرحلة ناتجة عن انقطاع الطمث، وقد يحتاج الأرق المستمر إلى علاج خاص به.</p>\n<h2 id=\"article-section-هل-الأرق-خطير\" data-toc-heading tabindex=\"-1\"><span id=\"هل-الأرق-خطير؟-4\" aria-hidden=\"true\"></span>هل الأرق خطير؟</h2>\n<p>الأرق المتكرر قد يؤثر في التركيز والمزاج والقدرة على أداء المهام، ويرتبط الأرق المزمن بمشكلات في الصحة الجسدية والنفسية. لكنه لا يعني أن كل ليلة سيئة ستؤدي إلى مرض؛ تكرار المشكلة وأثرها عليك أهم من عدد ساعات ليلة واحدة. وإذا صاحب قلة النوم نعاس، <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/living-with\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">فخطر الحوادث يستحق انتباهًا مباشرًا</a>: لا تقد السيارة وأنت نعسان.</p>\n<h2 id=\"article-section-متى-تحتاج-إلى-تقييم-طبي\" data-toc-heading tabindex=\"-1\"><span id=\"متى-تحتاج-إلى-تقييم-طبي؟-5\" aria-hidden=\"true\"></span>متى تحتاج إلى تقييم طبي؟</h2>\n<p>احجز موعدًا إذا صار النوم <a href=\"https://www.moh.gov.sa/healthawareness/educationalcontent/diseases/mental/pages/004.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">يعطّل تركيزك أو عملك أو مزاجك</a>، أو تكررت المشكلة ولم تساعد التغييرات المناسبة. ويمكن أن <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تبدأ بطبيب الأسرة</a> لتقييم النوم والأدوية والأعراض المصاحبة، وتحديد الحاجة إلى مختص بالنوم أو بالصحة النفسية.</p>\n<p>يُعد الأرق مزمنًا عندما يتكرر عادةً ثلاث ليالٍ أسبوعيًا على الأقل لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر، مع تأثير في النهار. <strong>هذه <a href=\"https://www.moh.gov.sa/healthawareness/educationalcontent/diseases/mental/pages/004.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">مدة تُستخدم في التشخيص</a>، وليست مدة يجب أن تنتظرها قبل طلب المساعدة.</strong></p>\n<p>اذكر للطبيب خصوصًا إن كان هناك:</p>\n<ul>\n<li><strong>شخير مرتفع مع توقف في التنفس أو اختناق أثناء النوم،</strong> لاحظته أنت أو شخص ينام قربك؛ فقد يستدعي ذلك <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/sleep-apnoea/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تقييم انقطاع النفس النومي</a>.</li>\n<li><strong>إحساس مزعج في الساقين مع حاجة إلى تحريكهما،</strong> <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/restless-legs-syndrome/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">يزداد في الراحة مساءً أو ليلًا</a>؛ فقد يشير إلى مشكلة مختلفة تسهم في تعطيل النوم.</li>\n<li><strong>نعاس يصعب مقاومته في النهار،</strong> خصوصًا إذا كان <a href=\"https://www.nhs.uk/conditions/insomnia/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">شديدًا أو متكررًا</a>.</li>\n</ul>\n<p>وإذا أصبحت تنام قليلًا جدًا <strong>وتشعر بأنك لا تحتاج إلى النوم</strong>، مع <a href=\"https://www.nimh.nih.gov/health/publications/bipolar-disorder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">طاقة أو اندفاع غير معتادين</a> وتسارع الأفكار، <a href=\"https://www.nice.org.uk/guidance/cg185/chapter/recommendations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">فاطلب تقييمًا طبيًا عاجلًا</a>. هذا تغير مختلف عن الأرق الذي يجعلك مرهقًا وتتمنى النوم، ولا يُحكم عليه بعدد الساعات وحده.</p>\n<p>في هذه الحالة، تواصل الآن مع الطبيب أو الفريق الذي يتابعك، واتبع خطة طلب المساعدة المتفق عليها معهم إن كانت لديك. إذا لم يكن لديك اتصال علاجي، أو لم تتمكن من الوصول إليه، فاطلب التقييم من خدمة طبية عاجلة. ما دمت آمنًا، يمكنك الاتصال بـ <strong>937</strong> <a href=\"https://www.moh.gov.sa/937/pages/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">للاستشارة الطبية والتوجيه إلى جهة مناسبة</a>. وإذا تعذّر ترتيب التقييم العاجل، <a href=\"https://www.nice.org.uk/guidance/cg185/chapter/recommendations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">فتوجّه إلى طوارئ مستشفى</a>.</p>\n<p>أما إذا كان هناك خطر حالي، أو تعذّر الحفاظ على سلامتك أو سلامة من معك، أو ظهر ارتباك مفاجئ، فاطلب مساعدة الطوارئ فورًا. لا تقد بنفسك. إذا تعذّر الوصول بأمان، فاتصل بالإسعاف <strong>997</strong>. <a href=\"https://www.nhs.uk/nhs-services/mental-health-services/where-to-get-urgent-help-for-mental-health/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">لا تؤخر مساعدة الطوارئ</a> بانتظار ردّ اتصال أو العثور على مرافق.</p>\n<h3>ماذا يفيدك أن تسجل قبل الموعد؟</h3>\n<p>يمكن أن <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/diagnosis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تدوّن لمدة أسبوع أو أسبوعين</a> أوقات النوم والاستيقاظ التقريبية، والاستيقاظ خلال الليل، والقيلولة، والمنبهات، وكيف تشعر في النهار. أحضر أيضًا أسماء الأدوية والمكملات، واذكر متى بدأت المشكلة. يكفي تقديرك؛ لا تحتاج إلى ساعة ذكية أو قياس كل دقيقة، ولا تؤخر الموعد من أجل إكمال السجل.</p>\n<h2 id=\"treatment\" data-toc-heading tabindex=\"-1\">كيف يُعالج الأرق المزمن؟</h2>\n<p>يعتمد العلاج على تقييم ما يساهم في المشكلة، مع علاج الأرق نفسه عندما يستمر. <strong><a href=\"https://aasm.org/wp-content/uploads/2021/08/Behavioral-and-Psychological-Treatments-for-Insomnia-Patient-Guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">العلاج المعرفي السلوكي للأرق</a>، أو CBT-I، هو عادةً <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">الخيار العلاجي الأول للأرق المزمن</a>.</strong></p>\n<p>إذا أصبح السرير مكانًا لمراقبة الساعة وانتظار النوم، تعمل مع المختص على تخفيف هذا القلق <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">وتغيير العادات التي تطيل يقظتك</a> فيه، حتى يعود ارتباطه بالنوم. وقد تشمل الخطة <a href=\"https://www.healthquality.va.gov/HEALTHQUALITY/guidelines/CD/insomnia/I-OSA-CPG_2025-Guideline_final_20250915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعديل الوقت الذي تقضيه في السرير</a>، مع متابعة نومك واستجابتك. يحتاج هذا التعديل إلى مراعاة صحتك وظروفك؛ فلا تبدأ بتقليص وقتك في السرير من نفسك.</p>\n<p>يمكن <a href=\"https://aasm.org/wp-content/uploads/2021/08/Behavioral-and-Psychological-Treatments-for-Insomnia-Patient-Guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تلقي العلاج حضوريًا أو عن بُعد</a> مع مختص مدرّب عليه. ويتطلب تطبيقًا بين الجلسات ومتابعة لما يتغير في نومك وحالتك خلال النهار؛ فلا يُنتظر أن تُحل المشكلة من جلسة واحدة.</p>\n<h3>هل تحتاج إلى دواء للنوم؟</h3>\n<p>قد يقترح الطبيب دواءً بحسب الأعراض والحالة الصحية والأدوية الأخرى وتفضيلاتك، وقد <a href=\"https://link.springer.com/article/10.1007/s44470-025-00038-8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">يجمعه مع العلاج السلوكي</a> في بعض الحالات.</p>\n<p>اسأل عن الفائدة المتوقعة، والآثار الجانبية، والمدة وخطة المتابعة أو الإيقاف. الأدوية تختلف؛ <a href=\"https://www.nhlbi.nih.gov/health/insomnia/treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">بعضها يُستخدم لفترة قصيرة</a> وبعضها قد يُستخدم مدة أطول تحت المتابعة. لا تبدأ منومًا أو تغيّر جرعته أو توقفه من نفسك.</p>\n<h3>وماذا عن الميلاتونين؟</h3>\n<p>الميلاتونين ليس حلًا عامًا لكل صعوبة في النوم. قد يكون له دور في بعض مشكلات توقيت النوم، كما تختلف <a href=\"https://www.healthquality.va.gov/HEALTHQUALITY/guidelines/CD/insomnia/I-OSA-CPG_2025-Guideline_final_20250915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">توصيات استخدامه للأرق</a> <a href=\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jsr.14035\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">بحسب العمر ونوع المستحضر</a>. لذلك ناقش مع الطبيب هل يناسب المشكلة التي لديك، خاصةً مع الحمل أو الرضاعة أو استخدام أدوية أخرى؛ فكلمة «طبيعي» <a href=\"https://www.nccih.nih.gov/health/melatonin-what-you-need-to-know\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">لا تكفي للحكم على الأمان أو الفائدة</a>.</p>\n<h3>كيف تختار المساعدة المناسبة؟</h3>\n<p>إذا كان الأرق مستمرًا، اسأل عند حجز العلاج: <strong>«هل تقدمون علاجًا معرفيًا سلوكيًا مخصصًا للأرق؟ وما الذي يتضمنه؟»</strong> ثم ناقش مع المختص كيف ستناسب الخطة عملك ومسؤولياتك وحالتك الصحية. هذه التفاصيل تساعدك على معرفة ما سيقدمه العلاج، وما ستحتاج إلى تطبيقه بين الجلسات.</p>\n"}],"inlineCtaSignatures":[],"_experienceAliases":{"v":1,"fields":["html","bodyHtml"],"faqs":[0,1,2,3,4]}},"createdAt":"2024-01-08T21:00:00.000Z","updatedAt":"2026-10-30T18:40:58.241Z","disorderGroups":[{"id":"1e82772d-a1a7-4d29-b475-be9d6b67ae02","slug":"common-mental-issues","arName":"اضطرابات نفسية شائعة","enName":"Common Mental Issues"}],"reviewer":{"arFullName":"فريق تطمين","enFullName":"Tatmeen team","slug":"tatmeen-team","kind":"organization"},"productionArticle":true,"promotionAllowed":true,"preparedCover":{"src":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-e0724b770db8678065333b9058af35384ef7b0279aeae69ae8b4b0a74f1fa6f7.avif","fallback":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-94a7af4eb81a4705d96ec115423142e68fe1914ee02f314c0fee11b0376fbc50.webp","directUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/blog-cover/9ade0894-c438-4d3f-baae-ca4dfc65d985.png","isGolden":true,"avifSrcset":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/400-297cf7d09094cde34a40f8b8b5c8ab1ab49b8b1cdce656667582ceb7ad52d279.avif 400w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/640-038f47b1bc0f9909fa37423651ce36f03467dd929f5f12f46bf432f9fdefc55c.avif 640w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-e0724b770db8678065333b9058af35384ef7b0279aeae69ae8b4b0a74f1fa6f7.avif 800w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/1200-41b7544f2789481935540aa34b9bed2d13d1d5fced23b26c7c80d2ef0fe84061.avif 1200w","webpSrcset":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/400-c6f95b0463a7579471ada91634f373afec2c38f884b07ecc0b1cedcd38768ceb.webp 400w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/640-67ab5158dc816e942042ccf0b0bc6f5e4ff530a47b41d0854198826aed9f6879.webp 640w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-94a7af4eb81a4705d96ec115423142e68fe1914ee02f314c0fee11b0376fbc50.webp 800w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/1200-b765f00c93a94ce8142cb6ace91ee6b3f8444eae579f83773113f2f94a45ab95.webp 1200w","phoneAvifSrcset":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/400-297cf7d09094cde34a40f8b8b5c8ab1ab49b8b1cdce656667582ceb7ad52d279.avif 400w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/640-038f47b1bc0f9909fa37423651ce36f03467dd929f5f12f46bf432f9fdefc55c.avif 640w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-e0724b770db8678065333b9058af35384ef7b0279aeae69ae8b4b0a74f1fa6f7.avif 800w","phoneWebpSrcset":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/400-c6f95b0463a7579471ada91634f373afec2c38f884b07ecc0b1cedcd38768ceb.webp 400w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/640-67ab5158dc816e942042ccf0b0bc6f5e4ff530a47b41d0854198826aed9f6879.webp 640w, https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-81cb5de886e396d9b58400e29e5e3842b6279f9ba567c7e7c78fd5240f4fba6e/800-94a7af4eb81a4705d96ec115423142e68fe1914ee02f314c0fee11b0376fbc50.webp 800w","width":800,"height":533},"previewTaxonomy":{"groups":[{"id":"1e82772d-a1a7-4d29-b475-be9d6b67ae02","slug":"common-mental-issues","arName":"اضطرابات نفسية شائعة","enName":"Common Mental Issues"}],"topics":[{"id":"4c10d5ae-1b63-4868-901f-df8e1ce7f0d7","slug":"sleep-disorders","arName":"اضطرابات النوم","enName":"Sleep Disorders","groupSlug":"common-mental-issues","href":"/blog/category/common-mental-issues/sleep-disorders/"}],"tags":[{"id":"df684f2f-95c6-4603-afba-9a1061c94a62","slug":"sleep-disorders","arName":"اضطرابات النوم","enName":"Sleep Disorders"},{"id":"c2a6e8d3-de9c-435f-8c95-9727e7db14cc","slug":"explainer-awareness","arName":"دليل توعوي / شرح","enName":"Explainer / Awareness Guide"},{"id":"8317ba9e-e263-42fc-b537-84b49e4a4f06","slug":"cognitive-behavioral-therapy-for-insomnia","arName":"العلاج المعرفي السلوكي للأرق","enName":"Cognitive behavioral therapy for insomnia"}]},"previewProviderRecommendations":[{"id":"09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a","slug":"kholoud-alharbi-5221","arFullName":"خلود الحربي","enFullName":"Kholoud Alharbi","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049-w192.webp","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"},"profileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049-w192.webp","experienceYears":10,"consultantInfo":{"averageRating":{"average":5},"specialization":{"arGeneralName":"أخصائي نفسي","enGeneralName":"Psychologist"}}},{"id":"6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286","slug":"salah-althobaiti-9053","arFullName":"صلاح الثبيتي","enFullName":"Salah Althobaiti","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c-w192.webp","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"},"profileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c-w192.webp","experienceYears":6,"consultantInfo":{"averageRating":{"average":4.951923076923077},"specialization":{"arGeneralName":"أخصائي نفسي","enGeneralName":"Psychologist"}}},{"id":"3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2","slug":"aisha-al-hashim-8667","arFullName":"عائشة ال هاشم","enFullName":"Aisha Al Hashim","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798-w192.webp","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"},"profileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798-w192.webp","experienceYears":2,"consultantInfo":{"averageRating":{"average":4.943548387096774},"specialization":{"arGeneralName":"أخصائي نفسي","enGeneralName":"Psychologist"}}}],"previewCareProviders":[{"id":"09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a","slug":"kholoud-alharbi-5221","arFullName":"خلود الحربي","enFullName":"Kholoud Alharbi","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/09364052-c2a9-4c52-9717-7ce2093b8d0a/4a0aeb81619e351b77f4323e3605a0a00acc7ca3c82ee7cc5ca2c9e8ef716049-w192.webp","gender":"FEMALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286","slug":"salah-althobaiti-9053","arFullName":"صلاح الثبيتي","enFullName":"Salah Althobaiti","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/6f037535-1dca-4b50-a8b2-5974b7323286/35b6bd7fad9b1e004c1835803eb9c1b56dcacd380685ec8bff141f0fb888005c-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2","slug":"aisha-al-hashim-8667","arFullName":"عائشة ال هاشم","enFullName":"Aisha Al Hashim","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3cc806e8-616b-4884-9f21-a75b378580a2/27f523d03be4dcfa1f6a79f70c1773887434e698990d214cd990caec56a44798-w192.webp","gender":"FEMALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"db2ce1a0-9325-4471-b7ce-eb2e811c30a3","slug":"amer-qutub-2441","arFullName":"عامر قطب","enFullName":"Amer Qutub","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/db2ce1a0-9325-4471-b7ce-eb2e811c30a3/80580f99bfd7fe2b2a9cf8eed73ab532f5086d1efe053b0aa57358c1ce004261.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/db2ce1a0-9325-4471-b7ce-eb2e811c30a3/80580f99bfd7fe2b2a9cf8eed73ab532f5086d1efe053b0aa57358c1ce004261-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/db2ce1a0-9325-4471-b7ce-eb2e811c30a3/80580f99bfd7fe2b2a9cf8eed73ab532f5086d1efe053b0aa57358c1ce004261-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"618dba89-5b70-4b46-8304-741b7ac8ecd3","slug":"abdullah-mari-1311","arFullName":"عبدالله مرعي","enFullName":"Abdullah Mari","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/618dba89-5b70-4b46-8304-741b7ac8ecd3/6b4a3bfb59f8a304ca79083b32859b46baad2e1d692974a47c02c1f66bd11129.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/618dba89-5b70-4b46-8304-741b7ac8ecd3/6b4a3bfb59f8a304ca79083b32859b46baad2e1d692974a47c02c1f66bd11129-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/618dba89-5b70-4b46-8304-741b7ac8ecd3/6b4a3bfb59f8a304ca79083b32859b46baad2e1d692974a47c02c1f66bd11129-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"94765496-dbdf-4631-a01b-7df5f788668d","slug":"abdullrahman-alhamoudi-3045","arFullName":"عبدالرحمن الحمودي","enFullName":"Abdulrahman Alhamoudi","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/94765496-dbdf-4631-a01b-7df5f788668d/2d49f6b6493c564afb6f50b6c3634231dff3a5cf8353acfab393d1b2a88037d1.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/94765496-dbdf-4631-a01b-7df5f788668d/2d49f6b6493c564afb6f50b6c3634231dff3a5cf8353acfab393d1b2a88037d1-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/94765496-dbdf-4631-a01b-7df5f788668d/2d49f6b6493c564afb6f50b6c3634231dff3a5cf8353acfab393d1b2a88037d1-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"3b50a5d5-e795-407f-8676-fd7f0e1bb7a0","slug":"abdulaziz-bin-hudayan-4940","arFullName":"عبدالعزيز بن هديان","enFullName":"Abdulaziz Bin Hudayan","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3b50a5d5-e795-407f-8676-fd7f0e1bb7a0/710ff0fe1fb00cdb5042092e27b7910b480a439b02251ecded62d7758eefce95.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3b50a5d5-e795-407f-8676-fd7f0e1bb7a0/710ff0fe1fb00cdb5042092e27b7910b480a439b02251ecded62d7758eefce95-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/3b50a5d5-e795-407f-8676-fd7f0e1bb7a0/710ff0fe1fb00cdb5042092e27b7910b480a439b02251ecded62d7758eefce95-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}},{"id":"d4ffcb6b-90a7-45b6-b941-964866f4564b","slug":"dhaifallah-alhumaidi-1092","arFullName":"ضيف الله الحميدي","enFullName":"Dhaifallah Alhumaidi","publicProfileImageUrl":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/d4ffcb6b-90a7-45b6-b941-964866f4564b/1817171c5828a9b57d6c30d12332cf154e335272548bc90a6e8456d74d356956.webp","publicProfileImage96Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/d4ffcb6b-90a7-45b6-b941-964866f4564b/1817171c5828a9b57d6c30d12332cf154e335272548bc90a6e8456d74d356956-w96.webp","publicProfileImage192Url":"https://cdn.tatmeen.sa/public/profile-images/d4ffcb6b-90a7-45b6-b941-964866f4564b/1817171c5828a9b57d6c30d12332cf154e335272548bc90a6e8456d74d356956-w192.webp","gender":"MALE","specialization":{"arName":"أخصائي نفسي","enName":"Psychologist"}}],"previewDownload":{"href":"/download","title":{"ar":"خطوة واحدة لأجلك، ابدأ الآن","en":"One step for you, start now"},"description":{"ar":"حمّل تطبيق تطمين لاستكشاف مقدمي الرعاية وخيارات الحجز.","en":"Download Tatmeen to explore care providers and booking options."},"posterSrc":"/images/home/cta-ar-new-1.webp","videoSrc":"/images/home/cta-ar-new-1.mp4","videoPosterSrc":"/images/home/cta-ar-new-1.webp","videoPosterEnSrc":"/images/home/cta-en-new-1.webp","videoType":"video/mp4","appStoreHref":"https://apps.apple.com/us/app/tatmeen-%D8%AA%D8%B7%D9%85%D9%8A%D9%86/id6473836983","googlePlayHref":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.TatmeenApp.user&hl=en"},"previewRelatedArticles":[{"id":"04ac9818-1c04-4179-bcbe-05e3005b8161","slug":"insomnia-tips-improve-sleep-quality","route":"/blog/insomnia-tips-improve-sleep-quality/","title":{"ar":"أفضل النصائح للتعامل مع الأرق وتحسين جودة النوم","en":"Best Tips for Dealing With Insomnia and Improving Sleep Quality"},"image":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-b0fddbc2ca8bfb7be43e9efce65f9d8f7ff6b01f5278cbe9c89f3848c13fea21/800-08ba5de0e8ce787ab27f09aa3a52d2e7a7851e65f556867c00685f12b6151f56.webp","directImageFallback":"https://cdn.tatmeen.sa/blog-cover/Tatmeen-1775541323148.webp","arThumbnailAltText":"Moonlit calm lake at night with soft ripples spreading from a single drop under a warm moon glow","thumbnailAltText":"Moonlit calm lake at night with soft ripples spreading from a single drop under a warm moon glow","topic":{"label":{"ar":"اضطرابات نفسية شائعة","en":"Common Mental Issues"}},"readingTimeMinutes":5},{"id":"70b7ed3e-7b09-435c-853a-dbbd7f9d7330","slug":"common-sleep-disorders-causes-solutions","route":"/blog/common-sleep-disorders-causes-solutions/","title":{"ar":"اضطرابات النوم الشائعة وكيفية التغلّب عليها","en":"Common Sleep Disorders and How to Overcome Them"},"image":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-8fbf560a07a9bb2bce7053d0c352e63dba9bba6ceb8a15ca03468dbce08d2160/800-315c9e8ea7100a884c9bc34e4a67bf51cbe205bc21ae73de885bc0607a541e1e.webp","directImageFallback":"https://cdn.tatmeen.sa/blog-cover/Tatmeen-1775451036269.webp","arThumbnailAltText":"alt image draft","thumbnailAltText":"alt image draft","topic":{"label":{"ar":"اضطرابات نفسية شائعة","en":"Common Mental Issues"}},"readingTimeMinutes":5},{"id":"c80a1f7c-0e3f-4065-ad9a-fe88722d1911","slug":"ramadan-sleep-disruption-body-clock","route":"/blog/ramadan-sleep-disruption-body-clock/","title":{"ar":" اضطراب النوم في رمضان وإعادة ضبط الساعة البيولوجية","en":"Sleep Disruption in Ramadan and Resetting Your Body Clock"},"image":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-ea7a146f3630c56b4381ea61e5baee125730ad9f0abcc5fb6348c9a84ab550ce/800-4c6abb85d068c2a70c9406e934a7edf36cd46997d38eee560207b430bc739a3b.webp","directImageFallback":"https://cdn.tatmeen.sa/blog-cover/Tatmeen-1780666452636.webp","arThumbnailAltText":"a bedroom view of a mosque and distant ramadan hilal ","thumbnailAltText":"a bedroom view of a mosque and distant ramadan hilal ","topic":{"label":{"ar":"اضطرابات نفسية شائعة","en":"Common Mental Issues"}},"readingTimeMinutes":5},{"id":"2b4e16b1-c32f-4195-bb85-4101e7a9ffd6","slug":"why-cant-i-sleep-when-tired-not-insomnia","route":"/blog/why-cant-i-sleep-when-tired-not-insomnia/","title":{"ar":"لماذا لا أنام رغم أني متعب؟ (قد لا يكون أرقًا دائمًا)","en":"Why Can't I Sleep Even Though I'm Tired? (It May Not Always Be Insomnia)"},"image":"https://cdn.tatmeen.sa/public/article-lcp/article-lcp-v2/sha256-34274f8790b5c3273aab7476d7ff096d2c96eb7ce0563ccbd976abaa2b492fb5/800-8b58a977854117caf6248a2b55bea85da5046f768b91daa465eb01823d6ce54d.webp","directImageFallback":"https://cdn.tatmeen.sa/blog-cover/Tatmeen-1780418056339.webp","arThumbnailAltText":"a person who can't sleep at night from overthinking","thumbnailAltText":"a person who can't sleep at night from overthinking","topic":{"label":{"ar":"اضطرابات نفسية شائعة","en":"Common Mental Issues"}},"readingTimeMinutes":5}],"previewRelatedReadStates":{}},"locale":"ar","device":"desktop","path":"/blog/Insomnia-and-its-relationship-to-sleep-deprivation/","readingControls":false,"config":{"public":{"BUCKET_URL":"https://cdn.tatmeen.sa/","APP_BASE_URL":"https://tatmeen.sa","intercomAppId":"ppcnu9e3"}}}