[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"privacy_legal_page":3},{"legalAppConfig":4},{"data":5},[6,11,16,21,26,31,36,41,46,51,56,61,66,71,76,81,86,91,96,101,106,111,116,121,126,131,136],{"arTitle":7,"enTitle":8,"enContent":9,"arContent":10},"المقدمة","Introduction","\u003Cp>We appreciate your interest in data protection. We would like to provide you with an easily understandable overview of Tatmeen's privacy and integrity policy, which outlines our data protection practices. At Tatmeen, we aim to provide an excellent and secure customer experience, which also means that you can always trust us and that we are transparent and honest with you. Your trust in Tatmeen is the reason why we can deliver an outstanding customer experience, and we would like to thank you for your cooperation.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This Privacy and Integrity Policy is between Tatmeen (\"the Company\" or \"the Website\" or \"we\" or \"us\") and the service provider (\"the physician\" or \"the practitioner\") and the service recipient (\"the user\" or \"the client\" or \"the beneficiary\"). Tatmeen respects the user's privacy and is committed to protecting it through adherence to this Privacy and Integrity Policy. This policy includes:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The types of information we may collect or that the user may provide when purchasing, downloading, installing, logging in to, accessing, or using the Tatmeen application (\"Tatmeen\").\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Our practices for collecting, using, maintaining, preserving, and disclosing this information.\u003C/p>\u003Cp>This policy applies only to information collected by Tatmeen and/or in email and other electronic communications sent through Tatmeen or related to Tatmeen.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Please carefully read the Privacy and Integrity Policy to understand Tatmeen's policy and practices regarding user information and how we handle it. If the user does not agree with Tatmeen's policy and practices, they should not download, register, or use Tatmeen. By downloading, registering, and using Tatmeen, the user agrees to our Privacy Policy. This policy may change from time to time (please refer to our Privacy Policy for any changes). Continued use of Tatmeen after reviewing this policy signifies the user's acceptance of these changes, so please review the policy periodically for updates.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يسعدنا اهتمامك في حماية البيانات. كما نود أن نقدم لك نظرة عامة على سياسة الخصوصية والنزاهة يمكن فهمها بسهولة لعملية حماية البيانات لدى تطمين. ونحن نهدف في تطمين إلى تقديم تجربة عملاء رائعة وذات حماية، مما يعني أيضًا أنه بإمكانك دائمًا الوثوق بنا، وأننا دائمًا نتمتع بالشفافية والصدق معك. ثقتك في تطمين هي السبب في أننا نستطيع أن نقدم لك تجربة عملاء رائعة ونود أن نشكرك على هذا التعاون.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">تكون سياسة الخصوصية والنزاهة هذه بين تطمين (\"الشركة\" أو\"الموقع الإلكتروني\" أو \" نحن\" أو \"نا\") ومقدم الخدمة (\"الطبيب\" أو\"المعالج\") ومستقبل الخدمة (\"المستخدم\" أو \"العميل\" أو \"المستفيد\") يحترم تطمين على خصوصية المستخدم ويتعهد بحمايته من خلال التزامه بسياسة الخصوصية والنزاهة. تشتمل هذه السياسة على:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">أنواع المعلومات التي قد نجمعها أو التي قد يقدمها المستخدم عند شراء أو تحميل أو تثبيت أو تسجيل الدخول أو الوصول إلى أو استخدام تطبيق (“تطمين”).\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">ممارستنا لجمع واستخدام وصيانة والحفاظ على والكشف عن هذه المعلومات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">تنطبق هذه السياسة فقط على المعلومات التي نجمعها في تطمين و/أو في البريد الإلكتروني وغيرها من الاتصالات الإلكترونية المرسلة من خلال تطمين أو فيما يتعلق به.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يرجى قراءة سياسة الخصوصية والنزاهة بعناية لفهم سياسة وممارسة تطمين المتعلقة بمعلومات المستخدم وكيفية تعاملنا معها. إذا كان المستخدم لا يوافق على سياسة وممارسة تطمين فعليه عدم القيام بتحميل أو تسجيل أو استخدام تطمين. عند تحميل، وتسجيل واستخدام تطمين فإنه يوافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا. قد تتغير هذه السياسة من وقت لآخر (يرجى النظر إلى التغييرات في سياسة الخصوصية الخاصة بنا). إن استمرار استخدام المستخدم لتطمين بعد مراجعة هذه السياسة يعني قبوله لهذه التغييرات، لذا يرجى مراجعة السياسة بشكل دوري للحصول على التحديثات.\u003C/p>",{"arTitle":12,"enTitle":13,"enContent":14,"arContent":15},"التعاريف","Definitions","\u003Cp>The following terms shall have the following meanings:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- \"Tatmeen\" (\"the Company\" or \"Tatmeen\" or \"the Website\" or \"we\" or \"us\"): Tatmeen Healthcare Company LLC.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- \"Physician\" (\"the practitioner\" or \"the consultant\"): The physician or therapist.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- \"User\" (\"the client\" or \"the beneficiary\"): The individual seeking psychological or family counseling.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- These provisions and the privacy and integrity policy aim to specify the necessary conditions for the use of Tatmeen.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">فيما يلي، تعاريف المصطلحات التالية:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تطمين (\"الشركة\" أو \"تطمين\" أو\"الموقع الإلكتروني\" أو \"نحن\" أو \"نا\"): شركة تطمين للرعاية الطبية ذ.م.م\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- مقدم الخدمة (\"المختص\" أو \"المستشار\"): الطبيب أو المعالج\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- المستخدم (\"العميل\" أو \"المستفيد\"): الشخص الذي يرغب في الحصول على استشارة نفسية أو أسرية\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تهدف هذه البنود وسياسة الخصوصية والنزاهة لتحديد الظروف اللازمة لاستخدام تطمين.\u003C/p>",{"arTitle":17,"enTitle":18,"enContent":19,"arContent":20},"من نحن","About Us","\u003Cp>We are Tatmeen Healthcare Company LLC, registered under commercial registration number 1010787315, with our headquarters in Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia. You can contact us via email at info@tatmeen.sa.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-align-right ql-direction-rtl\">نحن شركة تطمين للرعاية الطبية ذ م م، سجل تجاري 1010787315 مقرها الرياض، المملكة العربية السعودية ويمكن التواصل معنا عبر البريد الإليكتروني: info@tatmeen.sa\u003C/p>",{"arTitle":22,"enTitle":23,"enContent":24,"arContent":25},"الحق في مراجعة سياسة الخصوصية","Right to Review the Privacy Policy","\u003Cp>The user has the right to review the privacy policy regarding personal data and give consent before processing their personal data.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>Right of Access\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>You have the right to be informed about the data we store and process related to you.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>Right of Rectification\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>If you notice that the stored data is incorrect, you can directly correct your information in your profile.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>Right to Erasure\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>You can request the deletion of your stored data at any time, and we will deactivate your account.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>Right to Data Portability\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>You can request us to send you the data we have stored about you in a machine-readable format. In this regard, we will make the data available to you electronically.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>Right to Lodge a Complaint\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp>If you believe that we have made an error regarding your personal data or your rights, you can lodge a complaint at any time by sending an email to support@tatmeen.sa.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">لدى المستخدم الحق في مراجعة سياسة خصوصية البيانات الشخصية والموافقة عليها قبل معالجة بياناتك الشخصية:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cstrong>الحق في الوصول\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">لديك الحق في أن يتم إعلامك بالبيانات التي نقوم بتخزينها ومعالجتها المتعلقة بك.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cstrong>الحق في التصحيح\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">إذا لاحظت أن البيانات التي تم تخزينها غير صحيحة، يمكنك تصحيح بياناتك مباشرة في ملف التعريف الخاص بك.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cstrong>الحق في الحذف\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يمكنك أن تطلب منا في أي وقت حذف البيانات المتعلقة بك والتي قمنا بتخزينها ومن ثم سيتم إلغاء تنشيط حسابك.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cstrong>الحق في نقل البيانات\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يمكنك أن تطلب منا إرسال البيانات المتعلقة بك والتي قمنا بتخزينها في شكل مقروء آليا إليك. وفي هذا الصدد، سوف نجعل البيانات متاحة لك بصيغة إلكترونية.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cstrong>الحق في تقديم الشكوى\u003C/strong>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-align-right ql-direction-rtl\">إذا كنت تعتقد أننا ارتكبنا خطأً ما فيما يتعلق ببياناتك الشخصية أو بحقوقك، فيمكنك تقديم شكوى في أي وقت عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى support@tatmeen.sa\u003C/p>",{"arTitle":27,"enTitle":28,"enContent":29,"arContent":30},"ما هي البيانات التي نقوم بمعالجتها","What Data Do We Process?","\u003Cp>We process your personal data solely in accordance with strict legal requirements. We attach great importance to the fact that all principles of personal data processing are taken into account. Tatmeen also places great emphasis on transparency. Therefore, we only process your data within the legal framework where the processing of this data can be reasonably expected. If, in the context of our assessment, we come to the conclusion that the processing cannot be reasonably expected, we will only carry out the processing after obtaining your explicit consent. In the following description of our processing activities, we refer in each case to the categories of personal data. The category includes various personal data, which are usually processed together for the mentioned purposes.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Personal data means information that can identify you or make it possible to identify you. In general, we process the following categories of personal data for the following reasons: contact information such as your name, mobile phone number, email address, and your social media handles (if applicable).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>If you contact us, we collect this data because we need to know who we are speaking to and what we are talking about in order to assist you with your inquiries.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This also applies when you leave comments on our social media pages. We do not merge this data with your profile data on our platform, but we can still identify you through your social media handles. Profile data (core data) includes your name, email address, mobile phone number, delivery addresses, and date of birth.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>This data is your core data, which we definitely need to provide our services. Without a mobile phone number, you cannot create a profile. Your name, email address, and delivery addresses collectively represent the core data.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Device information and access data refer to the device ID, device identifier, operating system and version, device location, access time, configuration settings, and internet connection information (IP address).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Upon each access, we store this information for technical reasons. We also use parts of this information to detect suspicious behavior at an early stage to avoid any harm. Contact data includes your name, email address, mobile phone number, and device identifier. If you wish to receive email messages, text messages, or in-app pop-up advertisements from us, we need specific information to send the messages to you. Instead of addressing you as \"Dear Customer,\" we find it preferable to address you by your name. This form of personal information is also used to communicate with you.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">تتم معالجة بياناتك الشخصية فقط وفقًا للمتطلبات القانونية الصارمة. حيث أننا نولي اهتمامًا خاصًا لحقيقة أن جميع مبادئ معالجة البيانات الشخصية لابد أن تؤخذ في الاعتبار. كما تولي تطمين اهتماما كبيرا بالشفافية. لذا، فإننا نقوم بمعالجة بياناتك في الإطار القانوني فقط حيث يمكن توقع معالجة هذه البيانات بشكل منطقي. إذا توصلنا، في سياق تقييمنا، إلى استنتاج مفاده أن المعالجة لا يمكن توقعها بشكل منطقي، فسنقوم بتنفيذ المعالجة فقط بعد الحصول على موافقتك الصريحة.ففي الوصف التالي أنشطة المعالجة الخاصة بنا، نشير في كل حالة إلى فئات البيانات الشخصية. حيث تتضمن الفئة العديد من البيانات الشخصية، والتي عادةً ما تتم معالجتها معًا للأغراض المذكورة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يقصد بالبيانات الشخصية المعلومات التي يمكن أن تحدد هويتك أو حتى تجعل من الممكن التعرف عليك. وبشكل عام فإننا نقوم بمعالجة الفئات التالية من البيانات الشخصية للأسباب التالية: معلومات الاتصال الإسم ورقم الهاتف المحمول وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهوية الخاص بك من أي وسيلة تواصل اجتماعي (إن أمكن).\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">إذا قمت بالاتصال بنا، فإننا نقوم بجمع هذه البيانات لأننا نحتاج إلى معرفة من نتحدث معه وما الذي نتحدث عنه حتى نتمكن من مساعدتك فيما يخص سبب اتصالك بنا.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">وينطبق هذا أيضًا عند تركك التعليقات على صفحات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا. حيث لا نقوم بدمج هذه البيانات مع بيانات ملفك الشخصي على منصتنا،ولكن لا يزال بإمكاننا التعرف عليك من خلال رقم الهوية الخاص بالوسائط الاجتماعية الخاصة بك. بيانات الملف الشخصي (البيانات الرئيسية)الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف المحمول وعناوين التوصيل وتاريخ الميلاد.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">هذه البيانات هي بياناتك الرئيسية، والتي نحتاجها بالتأكيد لتقديم خدماتنا. فبدون رقم الهاتف المحمول، لا يمكنك إنشاء ملف شخصي. إسمك وبريدك الإلكتروني وعناوين التوصيل مجتمعين يمثلون البيانات الرئيسية.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">معلومات الجهاز وبيانات الوصول يقصد بها هوية الجهاز، ورقم تعريف الجهاز، ونظام التشغيل والإصدار المقابل، وموقع الجهاز، ووقت الوصول، وإعدادات التهيئة، والمعلومات المتعلقة باتصال الإنترنت (عنوان IP).\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">عند كل وصول، نقوم بتخزين هذه المعلومات لأسباب فنية. كما نستخدم أيضًا أجزاء من هذه المعلومات للكشف عن السلوك المريب في مرحلة مبكرة لتجنب أي ضرر. بيانات التواصل الاسم، وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف المحمول ورقم تعريف الجهاز. إذا كنت ترغب في تلقي رسائل بريد إلكتروني أو رسائل نصية قصيرة أو إعلانات منبثقة داخل التطبيق منا، فنحن بحاجة إلى معلومات محددة لإرسال الرسائل إليك. فبدلاً من مخاطبتك بـ \"مرحبًا بك\"، نجد أنه من الأفضل للعملاء مخاطبتك باسمك. ونُستخدم هذا الشكل من المعلومات الشخصية أيضًا للتواصل معك.\u003C/p>",{"arTitle":32,"enTitle":33,"enContent":34,"arContent":35},"المعلومات التي لا تنطبق عليها سياسة الخصوصية","Information Excluded from the Privacy Policy","\u003Cp>This policy does not apply to information that:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>We collect in non-contact situations or on any other applications or websites of the company, including websites that users can access through Tatmeen.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Is provided by the user to or collected by any third party (please refer to third-party information collection).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The Tatmeen website and other external parties may have their own privacy policies, which we encourage all users to read before providing information through them.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">لا تنطبق هذه السياسة على المعلومات التي:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- نجمعها في وضع عدم الاتصال أو على أي تطبيقات أو مواقع أخرى للشركة، بما في ذلك المواقع الإلكترونية التي يمكن للمستخدم الوصول إليها من خلال تطمين.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- يقدمها المستخدم إلى أو يتم جمعها من قبل أي طرف ثالث (يرجى النظر إلى جمع معلومات الطرف الثالث).\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- قد يكون لموقع وتطمين وهذه الجهات الخارجية الأخرى سياسات خصوصية خاصة بها، والتي نشجع جميع المستخدمين على قراءتها قبل تقديم معلومات من خلالها.\u003C/p>",{"arTitle":37,"enTitle":38,"enContent":39,"arContent":40},"الأطفال دون سن 18","Children Under 18","\u003Cp>Tatmeen is not intended for children under the age of 18, and we do not knowingly collect personal information from these children. If we learn that we have collected or received personal information from a child under the age of 18 without verifying parental consent, we will delete it. If any user believes that we have any information about children under the age of 18, please contact us.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">تطمين غير مخصص للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عاماً، ولا نقوم بجمع المعلومات الشخصية لهؤلاء الأطفال عن قصد. إذا علمنا أننا جمعنا أو تلقينا معلومات شخصية من قبل طفل دون سن 18 مع عدم التحقق من موافقة أولياء الأمور، سنقوم بحذفها. وإن اعتقد أي مستخدم أنه لدينا أي معلومات لأطفال تقل أعمارهم عن 18 عاماً، الرجاء الإتصال بنا.\u003C/p>",{"arTitle":42,"enTitle":43,"enContent":44,"arContent":45},"المعلومات التي نجمعها وكيفية جمعها","Information We Collect and How We Collect It","\u003Cp>We collect information from and about Tatmeen users:\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نجمع معلومات من وعن مستخدمي تطمين:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- مباشرة من المستخدم عند التسجيل.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تلقائياً عند استخدام تطمين.\u003C/p>",{"arTitle":47,"enTitle":48,"enContent":49,"arContent":50},"المعلومات التي يقدمها المستخدم شخصياً","Directly from the user upon registration.","\u003Cp>Automatically when using Tatmeen.Information Provided Personally by the User\u003C/p>\u003Cp>When downloading, registering, or using Tatmeen, we may ask the user to provide certain information:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>That can identify them, such as name, address, email, phone number, or any other identifier that enables contact (\"Personal Information\"). This information includes:\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>Information provided through filling out forms in Tatmeen. This includes information provided during registration and subscription to our services, publishing materials, and requesting additional services. We may also request information when participating in a contest or promotional offer from us and when reporting a problem in Tatmeen.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>Records and copies of the user's correspondence (including email and telephone numbers) if they contact us.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>When responding to surveys that we may request to complete for research purposes.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>Details of transactions performed by the user through Tatmeen. They may be asked to provide financial information before submitting a request through the website.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>Search queries on Tatmeen, including usage behavior, preferred files, etc.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cul>\u003Cli>As well as direct messages. The user may also provide information for publication or display (\"Post\") in the public areas of the websites accessed through Tatmeen (collectively referred to as \"User Contributions\"). The user's own user contributions are published and transferred to others at their own responsibility. Although they may set specific privacy settings by logging into their profile, please note that there are no infallible security measures. Additionally, we cannot control the actions of third parties with whom they choose to share their user contributions. Therefore, we cannot guarantee the non-display of user contributions by unauthorized individuals.\u003C/li>\u003C/ul>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">عند تحميل تطمين أو التسجيل فيه أو استخدامه، قد نطلب من المستخدم تقديم بعض المعلومات:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- والتي من خلالها يمكن تحديد هويته، مثل الإسم والعنوان والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف أو أي معرّف آخر يمكن من خلاله الإتصال به (“المعلومات الشخصية”)تتضمن هذه المعلومات:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- المعلومات التي يقدمها عن طريق ملء النماذج في تطمين. يتضمن ذلك المعلومات المقدمة عند التسجيل والاشتراك في خدمتنا ونشر المواد، وطلب المزيد من الخدمات. قد نطلب أيضاً معلومات عند الدخول في مسابقة أو عرض ترويجي من جانبنا، وعند الإبلاغ عن مشكلة في تطمين.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- سجلات ونسخ المراسلات الخاصة بالمستخدم (بما في ذلك البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف)، إذا اتصل بنا.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- عند الرد على الاستبيانات التي قد نطلب إكمالها لأغراض البحث.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تفاصيل المعاملات التي يقوم بها المستخدم من خلال تطمين. قد يُطلب منه تقديم معلومات مالية قبل تقديم طلب عبر الموقع\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- استفسارات البحث على تطمين بما في ذلك سلوك الاستخدام، الملفات المفضلة، إلخ.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- وكذلك الرسائل المباشرة. كما يمكن للمستخدم تقديم معلومات للنشر أو العرض (“منشور“) في المناطق العامة للمواقع الإلكترونية التي يصل إليها من خلال تطمين (يُشار إليها مجتمعة “مساهمات المستخدم“). يتم نشر مساهمات المستخدم الخاصة به ونقلها إلى الآخرين على مسؤوليته الخاصة. على الرغم من أنه قد يقوم بتعيين إعدادات معينة للخصوصية عن طريق تسجيل الدخول إلى الملف التعريفي الخاص بحسابه، يرجى الانتباه إلى أنه لا توجد إجراءات أمنية مثالية لا يمكن إختراقها. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكننا التحكم بتصرفات الجهات الثالثة التي تختار مشاركة مساهمات المستخدم الخاصة به معها. لذلك، لا يمكننا ولا نضمن عدم عرض مساهمات المستخدم الخاصة من قبل أشخاص غير مصرح لهم.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":52,"enTitle":53,"enContent":54,"arContent":55},"الجمع التلقائي للمعلومات والتتبع","Automatic Information Collection and Tracking","\u003Cp>When a user downloads, accesses, and uses Tatmeen, Tatmeen may collect the following information for the sole intended purpose and with the user's permission:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Usage Details: When accessing and using Tatmeen, certain details about its access and usage may be automatically collected, including traffic data, location data, logs, and other communication data and the resources accessed and used in Tatmeen or through it.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Device Information: We may collect information about the user's mobile device and internet connection, including the unique device identifier, IP address, operating system, browser type, mobile network information, and phone number.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Stored Information and Files: Based on the user's request to share files with another user on Tatmeen, Tatmeen may obtain metadata and other information associated with other files stored on the device. This may include, for example, images, audio and video clips, personal contacts, and address book information.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Location Information: Tatmeen does not collect real-time information about the user's device location unless the user allows us to collect this information. If the user does not want us to collect this location information, they should refrain from downloading Tatmeen or delete it from their device. They can also unsubscribe at any time by deleting their account. Please note that choosing not to collect Tatmeen's location information may disable its location-based features.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">عندما يقوم المستخدم بتحميل تطمين والوصول إليه واستخدامه، فقد يجمع تطمين المعلومات التالية للهدف المرجو فقط وبعد الحصول على الإذن من المستخدم:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تفاصيل الاستخدام: عند الوصول إلى تطمين واستخدامه، قد نقوم تلقائياً بجمع تفاصيل معينة عن طريقة وصوله واستخدامه لتطبيق تطمين، بما في ذلك بيانات حركة المرور وبيانات الموقع والسجلات وبيانات الاتصال الأخرى والموارد التي يصل إليها ويستخدمها في تطمين أو من خلاله.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- معلومات الجهاز: قد نجمع معلومات حول الجهاز المحمول وشبكة الإنترنت، بما في ذلك معرف الجهاز الفريد وعنوان البروتوكول ونظام التشغيل ونوع المستعرض ومعلومات شبكة الهاتف المحمول ورقم الهاتف.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- المعلومات المخزنة والملفات: بناءا على طلب المستخدم مشاركة الملفات مع مستخدم آخر على تطمين قد يحصل تطمين على البيانات الوصفية وغيرها من المعلومات المرتبطة بالملفات الأخرى المخزنة على الجهاز، وقد يشمل ذلك، على سبيل المثال، الصور ومقاطع الصوت والفيديو وجهات الاتصال الشخصية ومعلومات دفتر العناوين\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- معلومات الموقع: لا يجمع تطمين معلومات في الوقت الفعلي حول موقع جهاز المستخدم إذا كان المستخدم لا يريدنا أن نجمع هذه المعلومات فعليه عدم تحميل تطمين أو حذفه من الجهاز ، كما يمكنه إلغاء الاشتراك في أي وقت عن طريق حذف حسابه. ويرجى العلم بأن أن اختيار عدم تجميع معلومات الموقع الخاصة بتطمين سيؤدي إلى تعطيل ميزاته المستندة إلى الموقع.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":57,"enTitle":58,"enContent":59,"arContent":60},"جمع المعلومات وتقنيات التتبع","Information Collection and Tracking Technologies","\u003Cp>The technologies we use to automatically collect information may include:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Cookies (or mobile cookies): A cookie is a small file that is placed on the user's smartphone. It may be possible to refuse to accept cookies on the device by activating the appropriate setting on the smartphone. However, if this setting is selected, the user may not be able to access certain parts of Tatmeen.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Web Beacons: Our Tatmeen pages and email messages may contain small electronic files known as web beacons (also referred to as clear gifs, pixel tags, and single-pixel gifs) that allow the company to count users who have visited those pages or opened an email and to gather other related Tatmeen statistics (for example, recording the popularity of certain content and verifying system integrity).\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">قد تشمل التقنيات التي نستخدمها لجمع المعلومات تلقائياً الآتي:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- ملفات تعريف الارتباط ( أو ملفات تعريف الارتباط المحمولة): ملف تعريف الارتباط هو ملف صغير يحمل على الهاتف الذكي. قد يكون من الممكن رفض قبول ملفات تعريف الارتباط للجهاز عن طريق تنشيط الإعداد المناسب على الهاتف الذكي. ومع ذلك، إذا تم تحديد هذا الإعداد، فقد لا يتمكن من الوصول إلى أجزاء معينة من تطمين.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إرشادات شبكة الإنترنت: قد تحتوي صفحات تطمين ورسائل البريد الإلكتروني الخاصة بنا على ملفات إلكترونية صغيرة تُعرف باسم إرشادات الإنترنت (تُعرف أيضاً بأنها علامات واضحة وصور أحادية البيكسل) التي تسمح للشركة بمعرفة عدد المستخدمين الذين زاروا تلك الصفحات أو فتح البريد الإلكتروني ولإحصاء تطمينات الأخرى ذات صلة (على سبيل المثال، تسجيل شعبية بعض المحتويات والتحقق من سلامة النظام).\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":62,"enTitle":63,"enContent":64,"arContent":65},"جمع معلومات الطرف الثالث","Third-Party Information Collection","\u003Cp>When using Tatmeen or its content, third parties may use automated information collection technologies to gather information about users or their devices. These third parties may include:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Advertisers and ad networks.\u003C/p>\u003Cp>- Analytics companies.\u003C/p>\u003Cp>- The manufacturer of your mobile device.\u003C/p>\u003Cp>- Your mobile phone service provider.\u003C/p>\u003Cp>- Video service providers.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>These third parties may use tracking technologies to collect information about users when they use Tatmeen. The information collected by these parties may be linked to users' personal information or information about their online activities across different websites, Tatmeen, and other internet services and sites. They may use this information to provide them with (behavioral) targeted advertisements or other specified content.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>We do not control the tracking technologies or how they may be used by these external parties. If users have any questions about a specific advertisement or other content, they should contact the responsible provider directly.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">عند استخدام تطمين أو محتواه، قد تستخدم أطراف ثالثة معنية تقنيات جمع المعلومات الآلية لجمع معلومات عن المستخدمين أو عن أجهزتهم. قد تشمل هذه الأطراف الثالثة:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- المعلنون وشبكات وخوادم الإعلانات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- شركات الإحصاء.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الشركة المصنعة لجهازك المحمول.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- مزود خدمة الهاتف المحمول الخاص بك.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- مقدمي خدمات الفيديو.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- قد تستخدم هذه الأطراف الثالثة تقنيات تعقب لجمع معلومات المستخدمين عند استخدامهم تطمين. قد ترتبط المعلومات التي تجمعها هذه الأطراف بمعلومات المستخدمين الشخصية أو معلومات حول أنشطتهم عبر الإنترنت وعبر المواقع الإلكترونية المختلفة وتطمينات ومواقع خدمات الإنترنت الأخرى. قد يستخدمون هذه المعلومات لتزويدهم بالإعلانات (السلوكية) القائمة على الاهتمامات أو غيرها من المحتويات المحددة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- لا نتحكم في تقنيات تتبع هذه الجهات الخارجية أو كيفية استخدامها. إذا كانت لدى المستخدم أي أسئلة حول إعلان أو محتوى محدد آخر، فيجب عليه الاتصال بالمزود المسؤول مباشرة.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":67,"enTitle":68,"enContent":69,"arContent":70},"كيفية استخدام المعلومات الخاصة","How We Use Personal Information","\u003Cp>We use the information we collect or that is provided by Tatmeen users, including any personal information, for the following purposes:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- To provide them with Tatmeen and its content and any other information, products, or services they request from us.\u003C/p>\u003Cp>- To fulfill any other purpose they present.\u003C/p>\u003Cp>- To provide them with notices about their accounts, including expiration and renewal notices.\u003C/p>\u003Cp>- To carry out our obligations and enforce our rights arising from any contracts entered into between them and us, including billing and collection.\u003C/p>\u003Cp>- To notify them about updates to Tatmeen and any changes to any of the products or services we offer.\u003C/p>\u003Cp>- To use the provided information to send related content and/or marketing materials.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The usage information we collect helps us improve Tatmeen and provide a better, more customized experience by enabling us to:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Estimate our audience size and usage patterns.\u003C/p>\u003Cp>- Store information about users' preferences, allowing us to customize Tatmeen according to their individual interests.\u003C/p>\u003Cp>- Speed up their search process.\u003C/p>\u003Cp>- Recognize them when using Tatmeen.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نستخدم المعلومات التي نجمعها أو التي يتم تقديمها من قبل مستخدمين تطمين بما في ذلك أي معلومات شخصية، من أجل:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تزويدهم بتطمين ومحتوياته وأي معلومات أو منتجات أو خدمات أخرى يطلبوها منا.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تحقيق أي غرض آخر يقدموه.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تزويدهم بإشعارات حول حساباتهم، بما في ذلك إشعارات انتهاء الصلاحية والتجديد.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تنفيذ التزامنا وفرض حقوقنا الناشئة عن أي عقود مبرمة بينهم وبيننا، بما في ذلك الفواتير والتحصيل.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إخطارهم عند توفر تحديثات تطمين والتغييرات التي تطرأ على أي من المنتجات أو الخدمات التي نقدمها.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إستخدام المعلومات المقدمة لإرسال المحتوى و/أو المواد التسويقية ذات صلة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تساعدنا معلومات الاستخدام التي نجمعها على تحسين تطمين وتقديم تجربة أفضل وأكثر تخصصاً من خلال تمكيننا من:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تقدير حجم جمهورنا وأنماط الاستخدام.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تخزين المعلومات حول ميول المستخدمين، مما يتيح لنا تخصيص تطمين لدينا وفقاً لاهتماماتهم الفردية.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تسريع عملية البحث الخاصة بهم .\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- التعرف عليهم عند استخدام تطمين.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":72,"enTitle":73,"enContent":74,"arContent":75},"الكشف عن المعلومات الخاصة بالمستخدمين","Disclosure of User Information","\u003Cp>We may disclose information collected about our users, including non-personally identifiable information about individuals or devices, without restrictions. Additionally, we may disclose personal information that we collect or that users provide to us in the following cases:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- To our subsidiaries.\u003C/p>\u003Cp>- To service providers and other external parties we use to support our business, who respect contractual obligations to maintain the confidentiality of personal information and use it only for the purposes for which we disclose it to them.\u003C/p>\u003Cp>-To a buyer or successor in the event of a merger, restructuring, reorganization, dissolution, sale, or transfer of some or all of Tatmeen's assets, whether ongoing or as part of bankruptcy, liquidation, or a similar proceeding, where personal information held by Tatmeen about our Tatmeen users is among the transferred assets.\u003C/p>\u003Cp>-To third parties for marketing their products or services to you if you have consented to not opting out of these disclosures.\u003C/p>\u003Cp>-To fulfill any other purpose provided by the user. For example, if they provide us with their email address to use the \"send email to a friend\" feature in Tatmeen, we will forward the contents of that email message and the sender's email address to the recipients.\u003C/p>\u003Cp>For any other purpose disclosed by us when providing the information.\u003C/p>\u003Cp>With the user's consent.\u003C/p>\u003Cp>- To comply with any court order, law, or legal process, including responding to any government or regulatory request.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- To enforce our rights arising from any contracts entered into between the user and us, including the End User License Agreement for the Tatmeen application, invoices, and collection.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- When we believe disclosure is necessary or appropriate to protect the rights, property, or safety of Tatmeen, our customers, or others. This includes exchanging information with other companies and organizations for fraud protection and risk reduction.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">قد نكشف عن معلومات تم جمعها حول مستخدمينا، ومعلومات من غير تحديد هوية أي فرد أو جهاز، دون قيود. بالإضافة إلى ذلك، قد نكشف عن المعلومات الشخصية التي نجمعها أو التي يقدمها المستخدم في الحالات التالية:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إلى الشركات التابعة لنا.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- لمقدمي الخدمات والجهات الخارجية الأخرى التي نستخدمها لدعم أعمالنا والذين يحترمون الالتزامات التعاقدية للحفاظ على سرية المعلومات الشخصية واستخدامها فقط للأغراض التي نكشف عنها لهم.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إلى مشترٍ أو خليفة آخر في حالة الدمج أو إعادة الهيكلية أو إعادة تنظيم أو فسخ أو بيع أو نقل بعض أو جميع أصول تطمين، سواء كان ذلك أمراً مستمراً أو كجزء من الإفلاس أو التصفية أو إجراء مشابه، حيث تكون المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها تطمين حول مستخدمي تطمين لدينا من بين الأصول المنقولة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- إلى أطراف ثالثة لتسويق منتجاتها أو خدماتها لك إذا كنت قد وافقت على عدم إلغاء الاشتراك في هذه الإقرارات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تحقيق أي غرض آخر يقدمه المستخدم. على سبيل المثال، إذا زودنا بالبريد الإلكتروني الخاص به لاستخدام ميزة “إرسال بريد إلكتروني لصديق” في تطمين، فسننقل محتويات تلك الرسالة الإلكترونية وعنوان البريد الخاص إلى المستلمين.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- لأي غرض آخر تم الكشف عنه من قبلنا عند تقديم المعلومات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- بموافقة المستخدم.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الامتثال لأي أمر قضائي أو قانون أو إجراء قانوني، بما في ذلك الاستجابة لأي طلب حكومي أو تنظيمي.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- حفظ حقوقنا الناشئة عن أي عقود مبرمة بين المستخدم وبيننا، بما في ذلك اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي لتطبيق تطمين، والفواتير والتحصيل.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- ا اعتقدنا أن الكشف ضروري أو مناسب لحماية حقوق أو ملكية أو سلامة تطمين أو عملائنا أو غيرهم. يتضمن ذلك تبادل المعلومات مع الشركات والمؤسسات الأخرى لأغراض الحماية من الاحتيال والحد من مخاطر الائتمان.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":77,"enTitle":78,"enContent":79,"arContent":80},"اختيارات المستخدم حول جمعنا للمعلومات الخاصة به واستخدامها والإفصاح عنها","User Choices Regarding Our Collection, Use, and Disclosure of Information","\u003Cp>We strive to provide users with choices regarding the personal information they provide to us. This section describes the mechanisms we offer them to control the disclosure and uses of their information.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>- Tracking Technologies:\u003C/strong> They can set their browser to refuse all or some cookies or to alert them when cookies are being sent. If they disable or refuse cookies or block the use of other tracking technologies, some parts of Tatmeen may be inaccessible or may not function properly.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>- Company Promotions: \u003C/strong>If they do not want Tatmeen to use their email address for promoting products or services of external parties or ourselves, they can unsubscribe by logging into Tatmeen and modifying their user preferences in their profile for their account by selecting or deselecting the relevant boxes.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>\u003Cstrong>- Company Targeted Advertising:\u003C/strong> If they do not want Tatmeen to use the information we collect or that they provide to us to deliver advertisements according to the specific audience preferences of our advertisers, they can opt-out by adjusting their user advertising preferences in their profile for their account by verifying or unchecking the relevant boxes.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- We do not control the collection or use of user's personal information by third parties for interest-based advertising. However, these third parties may provide him with ways to opt-out of the collection or use of his information in this manner. He can opt-out and opt-out of receiving targeted advertisements from members of the “Network Advertising Initiative” through the respective website.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نحن نسعى جاهدين لتزويد المستخدم بالخيارات المتعلقة بالمعلومات الشخصية التي يقدمها لنا. يصف هذا القسم الآليات التي نوفرها له للتحكم في الكشف والاستخدامات المتعلقة بمعلوماته.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تتبع التقنيات: يمكنه ضبط المتصفح الخاص به برفض جميع أو بعض ملفات تعريف الارتباط، أو لتنبيهه عند إرسال ملفات تعريف الارتباط. إذا قام بتعطيل أو رفض ملفات تعريف الارتباط أو حظر استخدام تقنيات التتبع الأخرى، فقد يتعذر الوصول إلى بعض أجزاء تطمين أو لا تعمل بشكل صحيح.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الترويج من قبل الشركة: إذا كان لا يريد من تطمين استخدام البريد الإلكتروني الخاص به لترويج المنتجات أو خدمات الجهات الخارجية أو الخاصة بنا، فيمكنه إلغاء الاشتراك من خلال تسجيل الدخول إلى تطمين وتعديل تفضيلات المستخدم الخاصة به في الملف الشخصي لحسابه عن طريق تحديد المربعات ذات الصلة أو إلغائها.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الاعلانات المستهدفة من قبل الشركة: إذا كان لا يريد من تطمين استخدام المعلومات التي نجمعها أو التي يقدمها لنا لتقديم إعلانات وفقاً لميول الجمهور المحدد للمعلنين لدينا، فيمكنه إلغاء الاشتراك عن طريق ضبط ميول إعلانات المستخدم الخاصة به في الملف الشخصي لحسابه عن طريق التحقق أو إلغاء تحديد المربعات ذات صلة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- لا نتحكم في جمع أو استخدام الأطراف الثالثة للمعلومات الخاصة بالمستخدم فيما يتعلق بالإعلانات القائمة على الاهتمامات. ومع ذلك، قد توفر له هذه الأطراف طُرقاً لاختيار عدم جمع معلوماته أو استخدامها بهذه الطريقة. يمكنه إلغاء الاشتراك وعدم تلقي الإعلانات المستهدفة من أعضاء “مبادرة الإعلان على الشبكة” عبر الموقع الإلكتروني الخاص بذلك.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":82,"enTitle":83,"enContent":84,"arContent":85},"تصحيح المعلومات الشخصية والوصول إليها","Correction of Personal Information and Access to It","\u003Cp>The user can review and modify their personal information by logging into Tatmeen and visiting their profile page.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Upon your request as a user, we may delete your personal information, which may include deleting your user account as well. To request the deletion of your information, please send an email specifying the nature of the request to the Customer Service Department. We reserve the right not to fulfill requests for information changes if we believe that the change violates any law or legal condition or compromises the accuracy of the information.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>If the user deletes their \"user contributions\" from Tatmeen, copies of these contributions may still be temporarily displayed and archived on stored pages, or they may have been copied or stored by other Tatmeen users. Proper access and use of the information provided on Tatmeen, including user contributions, are subject to our terms and conditions, which include previous chat records and any information shared with service providers, physicians, and usage logs.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يمكن للمستخدم مراجعة وتغيير معلوماتك الشخصية عن طريق تسجيل الدخول إلى تطمين وزيارة صفحة الملف الشخصي لحسابه.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">عند طلبك كمستخدم، يمكننا حذف معلوماتك الشخصية وقد يشمل ذلك حذف حساب المستخدم الخاص بك أيضاً. لطلب حذف معلوماتك، يرجى ارسال إيميل يوضح طبيعة الطلب الى قسم خدمة العملاء يحق لنا عدم تلبية طلب تغيير المعلومات إذا اعتقدنا أن التغيير ينتهك أي قانون أو شرط قانوني أو يتسبب في عدم صحة المعلومات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">إذا قام المستخدم بحذف “مساهمات المستخدم” الخاصة به من تطمين، فقد تظل نسخ من هذه المساهمات قابلة للعرض في الصفحات المخزنة مؤقتاً والمؤرشفة، أو ربما تم نسخها أو تخزينها بواسطة مستخدمي تطمين الآخرين . يخضع الوصول السليم واستخدام المعلومات المقدمة على تطمين بما في ذلك مساهمات المستخدم، للشروط والأحكام الخاصة بنا، ويشمل ذلك سجلات الدردشة السابقة، وأي معلومات تم مشاركتها مع مزودي الخدمة والأطباء وسجل الاستخدام.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":87,"enTitle":88,"enContent":89,"arContent":90},"حماية البيانات","Data Protection","\u003Cp>We have implemented measures at Tatmeen to protect users' personal information from accidental loss, unauthorized access, use, alteration, and disclosure. All information provided by the user to us is stored on our secure servers behind protective walls. Any payment transactions are encrypted using secure connections technology.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The security of the information also relies on the user personally. When we provide them - or wherever they choose - with a password to access certain parts of Tatmeen, they are responsible for maintaining the confidentiality of that password. We ask users not to share their password with anyone.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>Unfortunately, transmitting information over the internet and mobile platforms is not entirely secure. Although we make every effort to protect the personal information of Tatmeen users, we cannot guarantee the security of the information transmitted through Tatmeen. Any transmission of personal information is at the user's own risk. Therefore, we are not responsible for circumvention methods or breaches of the privacy settings or security measures we provide.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">لقد قمنا في تطمين بتنفيذ تدابير لحماية المعلومات الشخصية للمستخدمين لتجنب الفقدان العرضي والوصول الغير مصرح به والاستخدام والتعديل والكشف. يتم تخزين جميع المعلومات التي يقدمها لنا المستخدم على خوادمنا الآمنة خلف جدران الحماية. ويتم تشفير أي معاملات دفع باستخدام تكنولوجيا الوصلات المؤمنة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">تعتمد سلامة المعلومات أيضاً على المستخدم شخصياً. عندما نوفر له - أو حيثما يختار- كلمة مرور للوصول إلى أجزاء معينة من تطمين فيكون مسؤولاً عن الحفاظ على سرية كلمة المرور هذه. ونطلب من المستخدمين عدم مشاركة كلمة المرور الخاصة بهم مع أي شخص.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">لسوء الحظ، فإن نقل المعلومات عبر الإنترنت ومنصات الهواتف المحمولة ليس آمناً تماماً. على الرغم من أننا نبذل جهدنا لحماية المعلومات الشخصية لمستخدمي تطمين، لا يمكننا ضمان أمن هذه المعلومات المرسلة من خلال تطمين لدينا. أي نقل للمعلومات الشخصية يقع على عاتق المستخدم. وبذلك لسنا مسؤولين عن طرق الالتفاف والتحايل على إعدادات الخصوصية أو التدابير الأمنية التي نقدمها.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":92,"enTitle":93,"enContent":94,"arContent":95},"عمليات الاندماج والاستحواذ أو تغيير الملكية أو الإغلاق","Mergers, Acquisitions, Ownership Changes, or Closure","\u003Cp>We also want to inform you that in the event of a merger with another company, acquisition of the company, we will disclose the information to that company. And of course, we will require the company to comply with data protection regulations.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نود أيضًا أن نعلمك أنه في حالة الاندماج مع شركة أخرى أو الاستحواذ على الشركة، فسوف نكشف عن المعلومات لتلك الشركة. وبالطبع، سنطلب من الشركة الامتثال للوائح حماية البيانات القانونية.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":97,"enTitle":98,"enContent":99,"arContent":100},"التغييرات في سياسة الخصوصية","Changes in Privacy Policy","\u003Cp>We may update our privacy policy from time to time. If we make material changes in how we handle the personal information of Tatmeen users, we will publish the new privacy policy on this page with a notice that it has been updated.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>The date of the last update is specified at the top of the page. The user is responsible for ensuring that we have all relevant and updated information, such as email, and is also responsible for regularly visiting the privacy policy to check for any changes.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية الخاصة بنا من وقت لآخر. إذا قمنا بإجراء تغييرات جوهرية على كيفية تعاملنا مع المعلومات الشخصية لمستخدمي تطمين، فسنقوم بنشر سياسة الخصوصية الجديدة على هذه الصفحة مع إشعار بأنه قد تم تحديثها.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يتم تحديد تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة. ويكون المستخدم مسؤولاً عن ضمان حصولنا على جميع المعلومات المتعلقة به والمحدثة كالبريد الإلكتروني وهو مسؤول أيضاً عن زيارته الدورية لسياسة الخصوصية للتحقق من أي تغييرات.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":102,"enTitle":103,"enContent":104,"arContent":105},"الحفاظ على سرية المعلومات​","Confidentiality of Information","\u003Cp>At Tatmeen, we strive to maintain the privacy and confidentiality of our users. Therefore, we commit to not disclose any personal information, whether it is provided by the healthcare provider \"physician\" or the user, such as names, addresses, email addresses, and others, to any party except as permitted by the applicable laws in the Kingdom of Saudi Arabia. Access to such information will only be granted to Tatmeen's management.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نسعى في تطمين بالحفاظ على خصوصية وسرية المستخدم، لذلك نحن في تطمين نلتزم بعدم الكشف عن أي معلومات شخصية سواء لمقدم الخدمة \"الطبيب أو المعالج\" أو المستخدم مثل “الاسم، العنوان، البريد الإلكتروني، وغيرها” لأي جهة كانت في حدود المسموح لنا تبعاً للقانون المتبع في المملكة العربية السعودية ولن يسمح بالوصول لهذه المعلومات إلا لإدارة تطمين.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":107,"enTitle":108,"enContent":109,"arContent":110},"البيانات التي نجمعها منك","Data Collection","\u003Cp>At Tatmeen, we collect and store the following data provided by the user:\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- User-provided data in their personal account, including name, mobile number, and encrypted password.\u003C/p>\u003Cp>- Bank card information, such as prepaid cards, credit cards, debit cards, Visa, which the user chooses to enter and store in their personal account, ensuring its confidentiality.\u003C/p>\u003Cp>- User feedback, complaints, and communication through the \"Contact Us\" feature.\u003C/p>\u003Cp>- User ratings for the Tatmeen application, healthcare providers \"physicians,\" and the services provided.\u003C/p>\u003Cp>- Messages sent by the user to any of our email addresses.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نقوم في تطمين بجمع وحفظ البيانات التي يقوم المستخدم بإدخالها وهي على وجه التحديد، البيانات التالية:\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- البيانات التي تطلب من المستخدم في حسابه الشخصي في تطمين، وهي: الاسم، رقم الجوال، كلمة المرور ويتم حفظ كلمة المرور مشفره بما لا يخل بسريتها.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- معلومات البطاقات البنكية: بطاقات مسبقة الدفع ، بطاقات الائتمان ، بطاقات مدى ، فيزا والتي يختار المستخدم إدخالها وحفظ بياناتها في حسابه الشخصي، بالقدر اللازم غير المخل بسريتها.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الملاحظات والشكاوى التي يقدمها المستخدم عبر خاصية تواصل معنا.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تقييم المستخدم لتطبيق تطمين ولمقدم الخدمة \"الطبيب أو المعالج\" وللخدمات المقدمة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- الرسائل التي يرسلها المستخدم على أي بريد إلكتروني خاص بنا.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":112,"enTitle":113,"enContent":114,"arContent":115},"مدة الاحتفاظ بالبيانات الشخصية الخاصة بك","Retention of Personal Data","\u003Cp>We retain your personal data for as long as necessary to provide you with our services and for the duration of your continued use of Tatmeen. We may also be required to retain some personal data resulting from your use of Tatmeen to comply with applicable laws, regulations, or government decisions, to the extent required and in compliance with the law.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نحتفظ بالبيانات الشخصية الخاصة بك طيلة المدة اللازمة لخدمتك وطيلة مدة استمرار حصولك على خدمات تطمين، وطيلة مدة بقاء حسابك مسجلاً لدينا. كما أننا قد نضطر للاحتفاظ ببعض البيانات الشخصية الناتجة عن استخدامك لتطمين انفاذاً لأنظمة أو لوائح أو قرارات حكومية تلزمنا ذلك وذلك بأدنى حد ممكن يتوافق مع النظام.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":117,"enTitle":118,"enContent":119,"arContent":120},"خلل تقني في تطمين وانقطاع الخدمة","Technical Failure and Service Interruption","\u003Cp>We make every effort to ensure that Tatmeen operates at its best, providing sessions and programs in a secure and stable environment while preserving user privacy. However, in the event of any technical issues, we kindly ask you to contact Tatmeen's customer service, and the problem will be resolved promptly.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نحن نبذل قصارى جهدنا حتى يعمل تطمين على أفضل ما يكون ويتم تقديم الجلسات والبرامج في بيئة آمنة مستقرة وتحافظ على خصوصية المستخدم. ولكن إن حدث ذلك نرجو منكم التواصل مع خدمة عملاء تطمين وسيتم حل المشكلة فوراً.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":122,"enTitle":123,"enContent":124,"arContent":125},"الحساب الشخصي وكلمة السر","Personal Account and Password","\u003Cp>The user is responsible for maintaining the confidentiality of their personal information and specifically their password. In the event of any services accessed using the password, the user assumes all responsibilities associated with it. Tatmeen bears no responsibility, and the user is solely responsible for all data and information shared through the Tatmeen platform.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يلتزم المستخدم بالحفاظ على سرية معلوماته الشخصية والرقم السري تحديداً. وفي حال حدوث أي خدمات باستخدام كلمة السر، يتحمل المستخدم كافة المسؤوليات المترتبة على ذلك. دون أدنى مسؤولية تقع على تطمين، كما يتحمل المستخدم مسؤولية جميع البيانات والمعلومات التي يشاركونها عبر منصة تطمين.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":127,"enTitle":128,"enContent":129,"arContent":130},"الرقابة على المحتوى","Content Control","\u003Cp>At Tatmeen, we reserve the right to manage and monitor all platform content. Therefore, we reserve the right to delete, modify, or remove any user who publishes content that violates the platform's objectives, terms, and conditions. By agreeing to register with Tatmeen, you implicitly agree to the platform's terms and conditions and to comply with them. These terms and policies are subject to continuous development and improvement, so users are advised to review them regularly.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">نحن في تطمين نحتفظ بالحق في إدارة ومراقبة كافة محتويات المنصة، ولذلك نحتفظ بالحق في حذف أو تحرير أو إزالة أي مستفيد ينشر أساليب ونصوص مخالفة لأهداف المنصة وشروطها وأحكامها. ولذلك عند موافقتك للتسجيل في تطمين فأنت توافق ضمنيا على شروط وأحكام المنصة وعلى عدم مخالفتها. هذه البنود والسياسات محل تطوير وتحسين دائم، لذلك على المستخدمين مراجعتها بشكل دوري.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":132,"enTitle":133,"enContent":134,"arContent":135},"تغييرات على سياسة الخصوصية"," Changes to Privacy Policy","\u003Cp>As we continuously update and expand the services provided by Tatmeen, we may make certain changes to this policy. It is important to review these updates periodically.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>By acknowledging that your acceptance of the terms, conditions, and privacy policy may be followed by subsequent changes after your initial approval, your use of the Tatmeen website or continued use of Tatmeen's services following policy changes indicates your agreement to comply with these changes.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>You can read the latest version of the privacy policy by visiting our website and clicking on the \"Terms and Conditions\" located at the bottom of the Tatmeen website.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>We reserve the right to modify the privacy policy and make changes to it at any time. When this occurs, we will publish the latest update on Tatmeen and your continued use of Tatmeen's services and retention of your personal account implies your acceptance of the updated privacy policy. The latest version of the privacy policy supersedes all previous versions.\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">حيث أننا نقوم بتحديث وتوسيع خدمات تطمين بشكل دائم، قد نقوم بإجراء بعض التغييرات على هذه السياسة. يجب أن تراجع هذه التحديثات بين فترة وأخرى.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">أن تقر بأن قبولك للشروط والأحكام وسياسة الخصوصية قد يتبعها أي تغييرات لاحقة بعد موافقتك المبدئية، استخدامك لموقع تطمين الإلكتروني أو استمرار استخدامك لخدمات تطمين بعد اجراء التغييرات على السياسة، يعني أنك موافق على الالتزام بهذه التغييرات.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">يمكنك قراءة أحدث اصدار من سياسة الخصوصية بزيارة موقعنا الإلكتروني والنقر على \" الشروط والأحكام\" التي تقع أسفل صفحة موقع تطمين الإلكتروني.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">كما يجوز لنا تعديل سياسة الخصوصية وإجراء تغييرات عليها في أي وقت وعند حدوث ذلك سنقوم بنشر آخر تحديث لها على تطمين وسنقوم باستعادة استمرارك في الاستفادة من خدمات تطمين وعدم الغاء حسابك الشخصي قبولاً منك بما في جاء في سياسة الخصوصية بعد التحديث. تلغي أحدث اصدار من سياسة الخصوصية جميع الإصدارات السابقة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">&nbsp;\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>",{"arTitle":137,"enTitle":138,"enContent":139,"arContent":140},"خطوات تعامل المختص مع الحالات الخطرة في حال وجدت","Steps for the Physician to Handle Critical Cases if Found","\u003Cp>- Risk Assessment: Evaluate the level of risk by the healthcare provider.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Ensure the presence of a high-risk situation before taking action to report.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- Attempt to communicate with the beneficiary or someone close to them by directly requesting the beneficiary's input and explaining the importance of speaking to a secure individual nearby.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- If unable to reach any of the beneficiary's relatives or a secure individual nearby and the risk assessment and accompanying signs indicate a high-risk situation, you may file a report to the relevant authorities.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- After obtaining the beneficiary's number, inform the appropriate authorities through the Tatmeen application or contact 999 or 911 and provide information about the conversation within the available details.\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>\u003Cp>- In cases of domestic violence or harm to children under 18 years, please contact the Domestic Violence Center (1919).\u003C/p>","\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- تقييم حالة الخطر من قبل الممارس الصحي (Risk Assessment)\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- التأكد من وجود حالة عالية الخطورة قبل اتخاذ الخطوة بالبلاغ.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- محاولة التواصل مع المستفيد أو أحد المقربين من الأسرة والأصدقاء من خلال الطلب المباشر من المستفيد وإيضاح أهمية التحدث مع شخص مجاور له بشكل آمن.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- في حال عدم القدرة على التواصل مع أحد أقرباء المستفيد أو شخص مجاور له وكانت الحالة عالية الخطورة من خلال تقييم الخطر والعلامات المصاحبة، يمكنك رفع بلاغ للجهات المختصة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- بعد أخذ رقم المستفيد منه، يتم الإبلاغ من خلال تطبيق كلنا أمن أو الاتصال بـ 999 أو 911 والابلاغ عن المحادثة في ضمن المعلومات المتاحة.\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">- في حالات العنف الأسري أو الإيذاء للأطفال دون 18سنة، الرجاء التواصل مع مركز العنف الأسري (1919).\u003C/p>\u003Cp class=\"ql-direction-rtl ql-align-right\">انقر هنا لاستعراض خطة الامان\u003C/p>\u003Cp>\u003Cbr>\u003C/p>"]